Travel Highway 11 from Barrie north to North Bay, and then take the Northern Route of the Trans-Canada to Nipigon, Thunder Bay,and Fort Frances. https://www.transcanadahighway.com/itineraries/ontario-northern-route-of-the-trans-canada-highway-11/