🇺🇸 | Twelve hours left until the form for the contributor applications closes! This is your last warning, so sign up!

🇧🇷 | Faltam doze horas para o encerramento do formulário para inscrição de colaboradores! Este é seu último aviso, então, inscreva-se!

🇺🇸 | Good afternoon! Reminder the contributor application closes this Friday! If you haven't already, fill it in now!

🇧🇷 | Boa tarde! Lembrete: o formulário de inscrição para colaborador fecha nesta sexta-feira! Se você ainda não fez isso, preencha agora!

🇺🇸 | IT'S TIME! Artists, writers, beta readers and translators, if you want to participate in the next zine, fill out the form below!

🇧🇷 | CHEGOU A HORA! Artistas, escritores, leitores beta e tradutores, se vocês desejam participar do próximo zine, preencham o formulário abaixo!

🇺🇸 | It’s time! The information booklet is done! Please head to the tweet below to get your hands on it and read through the information!

🇧🇷 | Chegou a hora! O folheto informativo está pronto! Por favor, acesse o tweet abaixo para colocar suas mãos nele e ler as informações!

🇺🇸 | An update

🇧🇷 | Uma atualização