Hexadecimal
banner
hexade.ca
Hexadecimal
@hexade.ca
♥️ @dramforever.bsky.social / sota la bandera de la llibertat / (十六)
in a sense these are but transliteration of エロゲ エロ本 to a degree, i think...
January 15, 2025 at 5:12 PM
黄游(often stylized as 黄油 butter)is an erotic game, 黄曲 is a sometimes vaguely erotic song, 黄片 is video pornography, however 黄页 is just yellow pages even though you can argue it's also a media
January 15, 2025 at 5:07 PM
i guess you would say 封面是黄色的 or something of that effect (黄封面书?), but yeah 黄书/黄色的书/黄本(子) probably always mean erotic material in a book form
January 15, 2025 at 5:02 PM
i guess it's complicated, 红色 also has the connotation of communism, 黄色 means, for whatever reason, erotic, but 蓝色 is less clear what it should be, at least in the mainland (coastal). other less “正色” colors has less connotations, like i think “粉色建筑” just means a building that's pink
January 15, 2025 at 4:52 PM
btw 绿色 instead of 绿色的 sounds like green as in bio-, organic and concepts related to that. 绿色建筑 means green (eco-) architecture, not a building that's green which 绿色的建筑 sounds more alike
January 15, 2025 at 4:41 PM
“有绿色汽车” sounds rather weird, “有绿色的汽车” is better, “有辆绿色的车” is how i would say this. “绿茶” is kind of one word instead of an adjective-noun phrase. i think “绿” alone as an adjective implies some rhythm, “绿树” only makes sense next to “红花”
January 15, 2025 at 4:32 PM
i did get tons of v6 traffic back in china though, troubleshoot?
January 4, 2024 at 10:55 PM