「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
banner
henacho.codes
「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
@henacho.codes
「イートイン利用で」と言って10%の消費税を払ってから、公園で菓子パンをかじる経営コンサルタントもどき。

https://henacho.codes
Reposted by 「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
CHOICE
December 24, 2025 at 6:29 AM
Reposted by 「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
December 14, 2025 at 10:05 AM
Reposted by 「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
こちらは誤訳ではなく、中国での流行語の直訳だそうです。
うんこ踏んだような、という表現があるとのこと。

x.com/chame/status...
chamekan on X: "@yaginome 踩屎感というネット流行語の直訳です。 屎(うんこ)を踩(踏んだ)感じの柔らかな靴底。" / X
@yaginome 踩屎感というネット流行語の直訳です。 屎(うんこ)を踩(踏んだ)感じの柔らかな靴底。
x.com
December 6, 2025 at 4:15 AM
Reposted by 「勉強しろ、ゆゆ式を読め」(公表版)
一層興味が出たので買った。
December 6, 2025 at 4:16 AM