Håvard Syvertsen
@hasyv.bsky.social
Forfatter, oversetter, miljøarbeider.
Skriver om venstresidas forhold til EU i Klassekampen i dag.
November 15, 2025 at 9:17 AM
Skriver om venstresidas forhold til EU i Klassekampen i dag.
Trump redder SV fra ultimatum-krisa, melder Aftenposten.
October 14, 2025 at 8:22 AM
Trump redder SV fra ultimatum-krisa, melder Aftenposten.
Aschehoug tar ledelsen i VM i pinlig forlagsdrift.
October 7, 2025 at 5:09 PM
Aschehoug tar ledelsen i VM i pinlig forlagsdrift.
Detta er gøy, folkens! Møt familien Høst, eierne av det velrennomerte Høst forlag, som står overfor et generasjonsskifte i ei tid der bokbransjen er i ferd med å gå til helvete. Snobberi, hykleri og maktkamp i forsøksvis, men nokså mislykka, dannede former. Strekkleste den i går.
October 3, 2025 at 10:47 AM
Detta er gøy, folkens! Møt familien Høst, eierne av det velrennomerte Høst forlag, som står overfor et generasjonsskifte i ei tid der bokbransjen er i ferd med å gå til helvete. Snobberi, hykleri og maktkamp i forsøksvis, men nokså mislykka, dannede former. Strekkleste den i går.
Lurt. Dette burde kanskje flere vurdere?
(Skjermbilde fra Politiken.)
(Skjermbilde fra Politiken.)
October 2, 2025 at 6:24 AM
Lurt. Dette burde kanskje flere vurdere?
(Skjermbilde fra Politiken.)
(Skjermbilde fra Politiken.)
I og for seg en god idé, men det er åpenbart at Lykkeberg ikke kjenner til norske lokaliseringsdebatter. For hvor skulle FN ligge? Oslo er jo utelukka? Snåsa, kanskje? Eller Alta? Men hva med vestlandet, i så fall?
(Klassekampen.)
(Klassekampen.)
October 1, 2025 at 4:39 AM
I og for seg en god idé, men det er åpenbart at Lykkeberg ikke kjenner til norske lokaliseringsdebatter. For hvor skulle FN ligge? Oslo er jo utelukka? Snåsa, kanskje? Eller Alta? Men hva med vestlandet, i så fall?
(Klassekampen.)
(Klassekampen.)
Vi får se lyst på det, hun sier ikke "äntligen".
September 24, 2025 at 12:04 PM
Vi får se lyst på det, hun sier ikke "äntligen".
Aftenposten avslører i dag hvilke partier i tuttifrutti som har humor. Og hvilke som ikke har.
September 23, 2025 at 9:31 AM
Aftenposten avslører i dag hvilke partier i tuttifrutti som har humor. Og hvilke som ikke har.
Dette er vel og bra. Men det ville jo unektelig vært bedre om Norge kunne vært pådrivere innafor EU enn at vi sitter passive utafor og venter.
September 11, 2025 at 11:02 AM
Dette er vel og bra. Men det ville jo unektelig vært bedre om Norge kunne vært pådrivere innafor EU enn at vi sitter passive utafor og venter.
Går ut mot Klassekampens politiske redaktørs elitære omtale av distriktsvelgere i dag.
September 10, 2025 at 5:47 AM
Går ut mot Klassekampens politiske redaktørs elitære omtale av distriktsvelgere i dag.
Sykkelsesongen er på hell, men det er sommer igjen. I hvert fall var det det i dag.
August 26, 2025 at 4:52 PM
Sykkelsesongen er på hell, men det er sommer igjen. I hvert fall var det det i dag.
Om prioriteringene i valget i Klassekampen i dag.
(Trykk på bildet.)
(Trykk på bildet.)
August 16, 2025 at 7:46 AM
Om prioriteringene i valget i Klassekampen i dag.
(Trykk på bildet.)
(Trykk på bildet.)
En fin ting med å sykle i Bohuslän er det interesserte publikumet.
August 10, 2025 at 4:55 PM
En fin ting med å sykle i Bohuslän er det interesserte publikumet.
Prisen på å stå utafor EU er ikke lenger bare at vi nekter oss sjøl demokratisk deltakelse og innflytelse - nå koster det også penger og arbeidsplasser.
August 8, 2025 at 8:27 AM
Prisen på å stå utafor EU er ikke lenger bare at vi nekter oss sjøl demokratisk deltakelse og innflytelse - nå koster det også penger og arbeidsplasser.
Denne bør alle lese. Usedvanlig klartenkt og klart skrevet.
August 4, 2025 at 9:17 PM
Denne bør alle lese. Usedvanlig klartenkt og klart skrevet.
Anbefaler alle på det sterkeste å lese Mustafa Cans tekst i Aftenposten i dag som jeg hadde privilegiet å oversette.
August 2, 2025 at 6:24 AM
Anbefaler alle på det sterkeste å lese Mustafa Cans tekst i Aftenposten i dag som jeg hadde privilegiet å oversette.
Fantastisk av Jonas Abrahamsen.
Foto: MARCO BERTORELLO / AFP / NTB
Foto: MARCO BERTORELLO / AFP / NTB
July 16, 2025 at 3:32 PM
Fantastisk av Jonas Abrahamsen.
Foto: MARCO BERTORELLO / AFP / NTB
Foto: MARCO BERTORELLO / AFP / NTB
Økende (og massiv) oppslutning om EU i Danmark i følge Danmarks Radio.
Ikke overraskende.
Ikke overraskende.
July 3, 2025 at 11:33 AM
Økende (og massiv) oppslutning om EU i Danmark i følge Danmarks Radio.
Ikke overraskende.
Ikke overraskende.
Mímir er jo vant til å kunne si hva som helst om EU/EØS og få applaus fra sine egne. Sånn dyrkes kunnskapsløshet og vrangforestillinger om EU, men altså, dette er virkelig på trynet.
Veldig bra at han får kvalifisert motstand.
Veldig bra at han får kvalifisert motstand.
June 27, 2025 at 8:46 AM
Mímir er jo vant til å kunne si hva som helst om EU/EØS og få applaus fra sine egne. Sånn dyrkes kunnskapsløshet og vrangforestillinger om EU, men altså, dette er virkelig på trynet.
Veldig bra at han får kvalifisert motstand.
Veldig bra at han får kvalifisert motstand.
Leaving Brussel is never easy.
June 15, 2025 at 9:54 AM
Leaving Brussel is never easy.
På shopping i Brussel.
June 12, 2025 at 11:26 AM
På shopping i Brussel.
Har jo med meg jobb hit til Brussel, men det spørs om jeg får tid.
June 10, 2025 at 12:32 PM
Har jo med meg jobb hit til Brussel, men det spørs om jeg får tid.
Endelig tilbake til utsikten fra røykebalkongen i Brussel.
June 10, 2025 at 6:25 AM
Endelig tilbake til utsikten fra røykebalkongen i Brussel.
13,9% til Høyre i Altinget.
June 5, 2025 at 5:40 AM
13,9% til Høyre i Altinget.