Ni vet den där känslan när man kollat på tjugo avsnitt Sopranos (och inte fattar att Tony är the bar guy).