Before building dams on the Columbia River, the U.S. guaranteed the tribes of the Pacific Northwest salmon forever. But the system it created to prevent the extinction of salmon has failed, and a way ...