最初のテキストの源流: @twinmeg27.bsky.social
(Ókei, byrjum. Eins og í Brasilíu: byrjum á fótboltanum, svo hlátrinum og svo hinum hlutunum. Haha, þetta er fyndið og mér líkar það, en það er erfitt að skilja það.)
(Ókei, byrjum. Eins og í Brasilíu: byrjum á fótboltanum, svo hlátrinum og svo hinum hlutunum. Haha, þetta er fyndið og mér líkar það, en það er erfitt að skilja það.)
(Oké, kezdjük. Mint Brazíliában: kezdjük a focival, aztán a nevetés, aztán a többi dolog. Haha, vicces és tetszik, de nehéz megérteni.)
(Oké, kezdjük. Mint Brazíliában: kezdjük a focival, aztán a nevetés, aztán a többi dolog. Haha, vicces és tetszik, de nehéz megérteni.)
(Okay, cia peb pib. Zoo li hauv Brazil: pib nrog kev ntaus pob, tom qab ntawd luag, tom qab ntawd ua lwm yam. Haha, nws funny thiab kuv nyiam nws, tab sis nws nyuaj rau kev nkag siab.)
(Okay, cia peb pib. Zoo li hauv Brazil: pib nrog kev ntaus pob, tom qab ntawd luag, tom qab ntawd ua lwm yam. Haha, nws funny thiab kuv nyiam nws, tab sis nws nyuaj rau kev nkag siab.)
(ठीक है, शुरू करते हैं। ब्राज़ील की तरह: बास्केटबॉल से शुरू करते हैं, फिर हँसेंगे, फिर बाकी काम करेंगे। हाहा, यह मज़ेदार है और मुझे पसंद भी है, लेकिन इसे समझना मुश्किल है।)
(ठीक है, शुरू करते हैं। ब्राज़ील की तरह: बास्केटबॉल से शुरू करते हैं, फिर हँसेंगे, फिर बाकी काम करेंगे। हाहा, यह मज़ेदार है और मुझे पसंद भी है, लेकिन इसे समझना मुश्किल है।)
(אוקיי, בואו נתחיל. כמו ברזיל: בואו נתחיל עם כדורסל, אחר כך נצחק, אחר כך נעשה את השאר. חחח, זה מצחיק ואני אוהב את זה, אבל קשה להבין את זה.)
(אוקיי, בואו נתחיל. כמו ברזיל: בואו נתחיל עם כדורסל, אחר כך נצחק, אחר כך נעשה את השאר. חחח, זה מצחיק ואני אוהב את זה, אבל קשה להבין את זה.)
(ʻAe, e hoʻomaka kākou. E like me Brazil: e hoʻomaka kākou me ka basketball, a laila ʻakaʻaka mākou, a laila hana mākou i ke koena. Haha, he ʻakaʻaka a makemake nui au, akā paʻakikī ke hoʻomaopopo.)
(ʻAe, e hoʻomaka kākou. E like me Brazil: e hoʻomaka kākou me ka basketball, a laila ʻakaʻaka mākou, a laila hana mākou i ke koena. Haha, he ʻakaʻaka a makemake nui au, akā paʻakikī ke hoʻomaopopo.)
(To, mu fara. Kamar a Brazil: mu fara da kwando, sa'an nan mu yi dariya, sa'an nan mu yi sauran. Haha, yana da ban dariya kuma ina son shi sosai, amma yana da wuyar fahimta.)
(To, mu fara. Kamar a Brazil: mu fara da kwando, sa'an nan mu yi dariya, sa'an nan mu yi sauran. Haha, yana da ban dariya kuma ina son shi sosai, amma yana da wuyar fahimta.)
(Oke, an nou kòmanse. Tankou nan Brezil: nou kòmanse ak panyen an, apre sa nou ri, epi apre sa nou fè rès la. Haha, li son komik e mwen vrèman renmen l, men li difisil pou konprann.)
(Oke, an nou kòmanse. Tankou nan Brezil: nou kòmanse ak panyen an, apre sa nou ri, epi apre sa nou fè rès la. Haha, li son komik e mwen vrèman renmen l, men li difisil pou konprann.)
(ઠીક છે, ચાલો શરૂઆત કરીએ. બ્રાઝિલની જેમ: આપણે ટોપલીથી શરૂઆત કરીએ છીએ, પછી હસીએ છીએ, અને પછી બાકીનું કામ કરીએ છીએ. હાહા, તે રમુજી લાગે છે અને મને તે ખરેખર ગમે છે, પણ તે સમજવું મુશ્કેલ છે.)
(ઠીક છે, ચાલો શરૂઆત કરીએ. બ્રાઝિલની જેમ: આપણે ટોપલીથી શરૂઆત કરીએ છીએ, પછી હસીએ છીએ, અને પછી બાકીનું કામ કરીએ છીએ. હાહા, તે રમુજી લાગે છે અને મને તે ખરેખર ગમે છે, પણ તે સમજવું મુશ્કેલ છે.)
(Εντάξει, ας ξεκινήσουμε. Όπως στη Βραζιλία: Ξεκινάμε με το καλάθι, μετά γελάμε και μετά κάνουμε τα υπόλοιπα. Χαχα, φαίνεται αστείο και μου αρέσει πολύ, αλλά είναι δύσκολο να το καταλάβω.)
(Εντάξει, ας ξεκινήσουμε. Όπως στη Βραζιλία: Ξεκινάμε με το καλάθι, μετά γελάμε και μετά κάνουμε τα υπόλοιπα. Χαχα, φαίνεται αστείο και μου αρέσει πολύ, αλλά είναι δύσκολο να το καταλάβω.)
(Okay, fangen wir an. Wie in Brasilien: Wir beginnen mit dem Korb, dann lachen wir, und dann machen wir den Rest. Haha, es sieht lustig aus und ich mag es total, aber es ist schwer zu verstehen.)
(Okay, fangen wir an. Wie in Brasilien: Wir beginnen mit dem Korb, dann lachen wir, und dann machen wir den Rest. Haha, es sieht lustig aus und ich mag es total, aber es ist schwer zu verstehen.)
(კარგი, დავიწყოთ. როგორც ბრაზილიაში, კალათით ვიწყებთ, შემდეგ ვიცინით და შემდეგ დანარჩენს ვაკეთებთ. ჰაჰა, სასაცილოდ გამოიყურება და ძალიან მომწონს, მაგრამ ძნელი გასაგებია.)
(კარგი, დავიწყოთ. როგორც ბრაზილიაში, კალათით ვიწყებთ, შემდეგ ვიცინით და შემდეგ დანარჩენს ვაკეთებთ. ჰაჰა, სასაცილოდ გამოიყურება და ძალიან მომწონს, მაგრამ ძნელი გასაგებია.)
(Vale, imos. Como no Brasil, comezamos coa cesta, despois rimos e despois facemos o resto. Haha, parece divertido e admíroo moito, pero é difícil de entender.)
(Vale, imos. Como no Brasil, comezamos coa cesta, despois rimos e despois facemos o resto. Haha, parece divertido e admíroo moito, pero é difícil de entender.)
(Okee, lit ús gean. Lykas yn Brazylje begjinne wy mei de koer, dan laitsje wy, en dan dogge wy de rest. Haha, it klinkt leuk en ik bewûnderje it echt, mar it is dreech te begripen.)
(Okee, lit ús gean. Lykas yn Brazylje begjinne wy mei de koer, dan laitsje wy, en dan dogge wy de rest. Haha, it klinkt leuk en ik bewûnderje it echt, mar it is dreech te begripen.)
(Bon, on y va. Comme au Brésil, on commence par le panier, puis on rit, et ensuite on fait le reste. Haha, ça a l'air sympa et j'admire vraiment ça, mais c'est difficile à comprendre.)
(Bon, on y va. Comme au Brésil, on commence par le panier, puis on rit, et ensuite on fait le reste. Haha, ça a l'air sympa et j'admire vraiment ça, mais c'est difficile à comprendre.)
(Okei, aloitetaan. Aivan kuten Brasiliassa, kori tulee ensin, sitten nauru ja sitten loput. Haha, kuulostaa hyvältä ja ihailen sitä todella, mutta sitä on vaikea ymmärtää.)
(Okei, aloitetaan. Aivan kuten Brasiliassa, kori tulee ensin, sitten nauru ja sitten loput. Haha, kuulostaa hyvältä ja ihailen sitä todella, mutta sitä on vaikea ymmärtää.)
(Olgu, alustame. Nii nagu Brasiilias, pannakse korv esimesena, siis naer ja alles siis ülejäänu. Haha, see kõlab hästi ja ma imetlen seda väga, aga seda on raske mõista.)
(Olgu, alustame. Nii nagu Brasiilias, pannakse korv esimesena, siis naer ja alles siis ülejäänu. Haha, see kõlab hästi ja ma imetlen seda väga, aga seda on raske mõista.)
(Bone, ni komencu. Same kiel en Brazilo, oni unue metas la korbon, poste la ridon, kaj poste la reston. Haha, tio sonas bone, kaj mi admiras ĝin ege, sed malfacilas kompreni.)
(Bone, ni komencu. Same kiel en Brazilo, oni unue metas la korbon, poste la ridon, kaj poste la reston. Haha, tio sonas bone, kaj mi admiras ĝin ege, sed malfacilas kompreni.)
(Okay, let's begin. Just like in Brazil, they put down the basket first, then the laughter, and then the rest. Haha, that sounds good, and I admire it immensely, but it's hard to understand.)
(Okay, let's begin. Just like in Brazil, they put down the basket first, then the laughter, and then the rest. Haha, that sounds good, and I admire it immensely, but it's hard to understand.)
(Oké, laten we beginnen. Net als in Brazilië zetten ze eerst de mand neer, dan het lachen, en dan de rest. Haha, dat klinkt goed en ik bewonder het enorm, maar het is moeilijk te begrijpen.)
(Oké, laten we beginnen. Net als in Brazilië zetten ze eerst de mand neer, dan het lachen, en dan de rest. Haha, dat klinkt goed en ik bewonder het enorm, maar het is moeilijk te begrijpen.)
(Okay, lad os gå i gang. Ligesom i Brasilien, først lægger de kurven, så ler, og til sidst alt det andet. Haha, det lyder godt, og jeg beundrer det virkelig, men det er svært at forstå.)
(Okay, lad os gå i gang. Ligesom i Brasilien, først lægger de kurven, så ler, og til sidst alt det andet. Haha, det lyder godt, og jeg beundrer det virkelig, men det er svært at forstå.)
(Dobře, jdeme na to. Jako v Brazílii, nejdřív dají košík, pak hlínu a nakonec všechno ostatní. Haha, zní to dobře a já to opravdu obdivuji, ale je těžké to pochopit.)
(Dobře, jdeme na to. Jako v Brazílii, nejdřív dají košík, pak hlínu a nakonec všechno ostatní. Haha, zní to dobře a já to opravdu obdivuji, ale je těžké to pochopit.)
(U redu, krenimo. Kao u Brazilu, prvo stave košaru, zatim tlo, i na kraju sve ostalo. Haha, zvuči dobro i jako se divim tome, ali teško je razumjeti.)
(U redu, krenimo. Kao u Brazilu, prvo stave košaru, zatim tlo, i na kraju sve ostalo. Haha, zvuči dobro i jako se divim tome, ali teško je razumjeti.)
(Va bè, cuminciamu. Cum'è in Brasile, ci mettenu prima u panaru, dopu a terra, è infine tuttu u restu. Haha, sona bè, è l'ammiru assai, ma hè difficiule à capisce.)
(Va bè, cuminciamu. Cum'è in Brasile, ci mettenu prima u panaru, dopu a terra, è infine tuttu u restu. Haha, sona bè, è l'ammiru assai, ma hè difficiule à capisce.)
(好了,我們開始吧。就像在巴西,他們先放籃子,再放土,最後才放其他東西。哈哈,聽起來不錯,也蠻欣賞的,但很難理解。)
(好了,我們開始吧。就像在巴西,他們先放籃子,再放土,最後才放其他東西。哈哈,聽起來不錯,也蠻欣賞的,但很難理解。)