Le matelot : Du tout du tout... On vous envoie un homme pour négocier !
[Korben tue le leader d'une balle entre les yeux]
Korben : Personne d'autre ne veut négocier ?
Le matelot : Où...Où...Où est-ce qu'il a appris à négocier ?!
Le Président Lindberg : On se le demande...

Le leader : Envoyez quelqu'un pour négocier !
Le matelot : J'ai...J'ai...J'ai jamais négocié, jamais...
Korben : Ca vous dérange pas que j'essaie ?
Le matelot : Du tout du tout... On vous envoie un homme pour négocier !
[Korben tue le leader d'une balle entre les yeux]

Korben : Quatre à droite et deux à gauche. Faut trouver le leader, les Mangalores se battront pas sans lui...
Un Mangalore : Cessez le feu sinon nous exécutons les otages !
Korben : Ca c'est l'leader.
Le leader : Envoyez quelqu'un pour négocier !

Je ne savais pas que cette journée existait