Takashi
@goodtaka.bsky.social
文章は推敲せずにポストしています。誤字脱字多め。
安心と自由。
箱根 熱海 浅間
-長野県松本市生まれ 神奈川湘南育ち
iHerb DWJ541
🏠大神奈川
安心と自由。
箱根 熱海 浅間
-長野県松本市生まれ 神奈川湘南育ち
iHerb DWJ541
🏠大神奈川
December 15, 2025 at 11:55 AM
もう眠れない。睡眠時間4時間。この後の過ごし方を教えて。
中途覚醒したらその後どうすると1日楽かな。
中途覚醒したらその後どうすると1日楽かな。
December 6, 2025 at 6:42 PM
もう眠れない。睡眠時間4時間。この後の過ごし方を教えて。
中途覚醒したらその後どうすると1日楽かな。
中途覚醒したらその後どうすると1日楽かな。
虚しいなあ。ここまで色々やってきたのに。全て無駄になったんだろうか。
失墜する肉体。
年明けから動けるかな。ガタが来た本当の自分を知られるのが怖い。
なんで見てくれだけ歳を取らないのだろう。ここから下り坂と思うと絶望する。もっと早く死んでおくべきだった。
失墜する肉体。
年明けから動けるかな。ガタが来た本当の自分を知られるのが怖い。
なんで見てくれだけ歳を取らないのだろう。ここから下り坂と思うと絶望する。もっと早く死んでおくべきだった。
December 6, 2025 at 1:17 PM
虚しいなあ。ここまで色々やってきたのに。全て無駄になったんだろうか。
失墜する肉体。
年明けから動けるかな。ガタが来た本当の自分を知られるのが怖い。
なんで見てくれだけ歳を取らないのだろう。ここから下り坂と思うと絶望する。もっと早く死んでおくべきだった。
失墜する肉体。
年明けから動けるかな。ガタが来た本当の自分を知られるのが怖い。
なんで見てくれだけ歳を取らないのだろう。ここから下り坂と思うと絶望する。もっと早く死んでおくべきだった。
小田急沿線でシステマかトラディションがトレーニングできるグループはどこになるのか。
November 29, 2025 at 1:12 AM
小田急沿線でシステマかトラディションがトレーニングできるグループはどこになるのか。
CT検査の後、タリーズで本を読む。ガボールマテ。親と死別したからと言って全て切れた訳でもなそうな気がしてる。
November 28, 2025 at 5:29 AM
CT検査の後、タリーズで本を読む。ガボールマテ。親と死別したからと言って全て切れた訳でもなそうな気がしてる。
来週も検査なので誕生日の旅行はキャンセルした。
November 22, 2025 at 2:59 PM
来週も検査なので誕生日の旅行はキャンセルした。
無印良品のスタッキングシェルフ。5段は重い。。
横置き縦置き可能だけど模様変えと引越しでは大変そう。
横置き縦置き可能だけど模様変えと引越しでは大変そう。
November 14, 2025 at 9:51 AM
無印良品のスタッキングシェルフ。5段は重い。。
横置き縦置き可能だけど模様変えと引越しでは大変そう。
横置き縦置き可能だけど模様変えと引越しでは大変そう。
3. 独特の文体と視点 彼は「体験」「意識」「幸福」などを科学的に扱おうとしているので、日常語の感覚とズレが生まれます。
→ たとえば「楽しみ」や「幸福」という言葉を、非常に厳密な心理的概念として使うため、読者が「感覚的に」読もうとすると引っかかるのです。
---
→ たとえば「楽しみ」や「幸福」という言葉を、非常に厳密な心理的概念として使うため、読者が「感覚的に」読もうとすると引っかかるのです。
---
November 2, 2025 at 9:04 AM
3. 独特の文体と視点 彼は「体験」「意識」「幸福」などを科学的に扱おうとしているので、日常語の感覚とズレが生まれます。
→ たとえば「楽しみ」や「幸福」という言葉を、非常に厳密な心理的概念として使うため、読者が「感覚的に」読もうとすると引っかかるのです。
---
→ たとえば「楽しみ」や「幸福」という言葉を、非常に厳密な心理的概念として使うため、読者が「感覚的に」読もうとすると引っかかるのです。
---
いい視点ですね。
確かに、**チクセントミハイ（Mihaly Csikszentmihalyi）**の文章は「読みにくい」と感じる人が多いです。理由はいくつかあります。
---
🌊 読みにくいと感じる主な理由
1. 翻訳の影響 彼の代表作『フロー体験―喜びの現象学』などは、英語の構文がそのまま訳されている部分が多く、文が長くて抽象的です。
→ 日本語として「ねじれた」印象を受けやすいです。
2. 原文自体の難しさ チクセントミハイ自身が心理学・哲学・芸術論を横断して書いているため、概念が多く、説明も論理的に重層的。
→ 原文からして学術寄りで、平易ではありません。
確かに、**チクセントミハイ（Mihaly Csikszentmihalyi）**の文章は「読みにくい」と感じる人が多いです。理由はいくつかあります。
---
🌊 読みにくいと感じる主な理由
1. 翻訳の影響 彼の代表作『フロー体験―喜びの現象学』などは、英語の構文がそのまま訳されている部分が多く、文が長くて抽象的です。
→ 日本語として「ねじれた」印象を受けやすいです。
2. 原文自体の難しさ チクセントミハイ自身が心理学・哲学・芸術論を横断して書いているため、概念が多く、説明も論理的に重層的。
→ 原文からして学術寄りで、平易ではありません。
November 2, 2025 at 9:04 AM
いい視点ですね。
確かに、**チクセントミハイ（Mihaly Csikszentmihalyi）**の文章は「読みにくい」と感じる人が多いです。理由はいくつかあります。
---
🌊 読みにくいと感じる主な理由
1. 翻訳の影響 彼の代表作『フロー体験―喜びの現象学』などは、英語の構文がそのまま訳されている部分が多く、文が長くて抽象的です。
→ 日本語として「ねじれた」印象を受けやすいです。
2. 原文自体の難しさ チクセントミハイ自身が心理学・哲学・芸術論を横断して書いているため、概念が多く、説明も論理的に重層的。
→ 原文からして学術寄りで、平易ではありません。
確かに、**チクセントミハイ（Mihaly Csikszentmihalyi）**の文章は「読みにくい」と感じる人が多いです。理由はいくつかあります。
---
🌊 読みにくいと感じる主な理由
1. 翻訳の影響 彼の代表作『フロー体験―喜びの現象学』などは、英語の構文がそのまま訳されている部分が多く、文が長くて抽象的です。
→ 日本語として「ねじれた」印象を受けやすいです。
2. 原文自体の難しさ チクセントミハイ自身が心理学・哲学・芸術論を横断して書いているため、概念が多く、説明も論理的に重層的。
→ 原文からして学術寄りで、平易ではありません。
チクセントミハイ読み終えたけど。。疲れた。難解語句は心理学など専門分野のテクニカルタームなのか、彼の独特の用法なのかわからんし、巻末に注釈はあるが本文には何も記載がない。本の作りも酷いな。編集者。
November 2, 2025 at 9:02 AM
チクセントミハイ読み終えたけど。。疲れた。難解語句は心理学など専門分野のテクニカルタームなのか、彼の独特の用法なのかわからんし、巻末に注釈はあるが本文には何も記載がない。本の作りも酷いな。編集者。