I wish I could read it for the first time again! Though you have Fourth Wing to look forward to!

I'd say finish ACOTAR only because then you can appreciate both series individually. You might like one over the other regardless but if you switch half way through then you wont get to fully appreciate the story. JMO happy reading!