As for making them offline, you can, this menu exists when disconnected under settings > storage > open character data hub. If there's other complains at this point I'm confused why given neither online nor Brio is required for pure MCDFs.

Warning specifically outlines this is for the pose data, and GPose together, not MCDF. Brio is primarily used because Ktisis' dev is MIA.