gabriela 📚
banner
gabiesmeraldino.bsky.social
gabriela 📚
@gabiesmeraldino.bsky.social
@gabiesmeraldino
me perco (e trabalho) nas palavras
rata de livro, editora, revisora, tradutora, especialista em direitos humanos
🍁🐈📚 🚲 🎒🥊⚢
Pinned
E aí, galera! Ano oficialmente começou ✨️📚🫀
Agenda aberta para:
✍️ revisão
✍️ preparação
✍️ tradução
✍️ leitura crítica
✍️ leitura sensível (gênero, sexualidade e outras questões de direitos humanos)
📢 mentoria de escrita

texto acadêmico, técnico, autobiográfico, ficcional, religioso...
fim de ano trabalhando em uma fantasia e um terror, com outra ficção esperando.
a vida é uma maravilha 🙏
December 16, 2025 at 7:15 PM
oi, né?
December 10, 2025 at 6:29 PM
vida de esposa: assistir aula de estudo literário com lanche na mochila pra jantar com a minha mulher depois
August 8, 2025 at 9:37 PM
esse semestre quase que vale a pena já ficar dormindo na reitoria
August 6, 2025 at 2:37 PM
esse semestre quase todas as matérias são em inglês que a deusa abençõe o cérebro byelingual
August 6, 2025 at 2:42 AM
nada como acertar a playlist da pedaladinha de segunda de sol até a faculdade
August 4, 2025 at 1:44 PM
fiquei 3 anos sem espelho de corpo, comprei um e esqueço de me olhar quando me arrumo
August 4, 2025 at 12:48 PM
minha mulher fez poke e bombom de travessa
bom domingo
August 3, 2025 at 7:16 PM
depois de dias lendo um livro completamente horrorífico estava tentada a ler outro terror
mas minha consciência colocou a mão no meu ombro e vou abrir um romancezinho antes do próximo terror

equilíbrio
July 29, 2025 at 2:30 PM
bom, minha mulher decidiu que quer experimentar o tal morango do amor e não faço a menor ideia de onde acha isso
July 24, 2025 at 11:16 AM
realmente ser casada é uma eterna festa do pijama
July 22, 2025 at 1:10 AM
i knew you, leaving like a father, running like water. And when you are young they assume you know nothing.
July 21, 2025 at 11:16 PM
cigarrinho, vinho rosé, taylor swift e tradução
July 21, 2025 at 11:05 PM
realmente minhas amigas
hot butch4butch...
July 21, 2025 at 10:20 PM
realmente opção de relacionamento: monoteísta, adoro apenas uma deusa
July 21, 2025 at 6:42 PM
trabalhar focada na sexta-feira é difícil em qualquer modalidade, mas como autônoma... tipo, eu posso simplesmente não trabalhar?
July 18, 2025 at 8:23 PM
eu sou o inverso da procrastinadora, não consigo deixar nada pra depois
July 18, 2025 at 2:52 PM
eduarda estava há meses responsável pelo mercado (logística etc.), hoje vim fazer mercado sozinha e me sentindo um aposentado esperando minha mulher responder as coisas que preciso saber
July 16, 2025 at 7:05 PM
aiai o relacionamento nerdola
sempre falei que precisava namorar alguém que entedesse meus horários de trabalho e estudo
eduarda tá preocupada que trabalhei até 20h? não, tava jogando lol plena passado raiva
July 14, 2025 at 11:14 PM
simplesmente meu primeiro fim de semana completo de folga em muito tempo
a vida é uma maravilha mesmo
July 5, 2025 at 12:20 PM
odeio quando vem versão sped up de música na playlist, não tem nenhuma música que eu ache que gostaria mais de ouvir se fosse acelerada
July 4, 2025 at 8:17 PM
Reposted by gabriela 📚
tomaria 7 garrafas de vinho hoje
July 3, 2025 at 7:09 PM
amigas sapatonas, quero indicação de livro sáfico com final feliz.
algumas pessoas me pediram indicação no insta e tô batendo cabeça 👇🏻🌈
July 4, 2025 at 7:35 PM
transcrição de áudio no whatsapp foi a maior tecnologia já inventada
July 4, 2025 at 7:34 PM
realmente o mercado editorial/da revisão envolve "ter contatos" e conversar com as pessoas (como em toda área, acredito)
mas todo o meu networking consiste em amigas que eu fiz em eventos/ambientes da área e que uma fortalece a outra
e eu acho isso massa demais, na real
July 4, 2025 at 1:03 PM