As compared with oil prices, when gold prices rise — as they have, in dramatic fashion, this spring — state revenue barely ticks up.