I agree on the hydration strategy, very sensible given the theme...

vanilla Javascript / node

(not mine, an internet find)

concur... and even more: in my ~50 years of programming my most frequent problem was to find people that criticize my code. When you don't get challenged you can fall into a deep trap.