On ne peut pas faire grand chose pour les joueuses et joueurs qui décident d'en avoir rien à braire et qui se croient dans un MMORPG.

Oui, +1.
C'est subtil, car on ne peut pas décréter ce que doit sentir et faire un PNJ à la place de son joueur. Mais ce genre de pause m'aide beaucoup en partie à faire mesurer l'enjeu, ce qui se joue et quelles sont les positions en présence.
Bon, ceci étant dit,

Est-ce à dire qu'on ne laisse pas nepo-bébé dans un coin ?

Aux grands maux ....
www.intersport.fr/sports/rugby...

Alors les deux premiers gugusses, ça va, on situe, et ils sont irrécupérables, perdus pour la France. Mais que vient faite Emma Haziza dans cette galère ?

Ça, c'était avant, j'ai vu passer du "Black November" (chez But, par exemple)

Gâcher de la bonne crème sur le triste faciès de ce triste sire.. quel dommage.
FOG s'est evertué toute sa carrière à donner ses lettres de noblesse au journalisme "crottes de nez", et la fin l'envoie gentiment vers le caniveau.
Triste, mais quels dégâts en attendant !

Donc, "nous" c'est les deux demi-cerveaux embrumés qui composent ce cloaque de Thinkerview, et ils en savent plus long que le Renseignement d'une puissance militaire mondiale ??
On est au-dela du culot, les gonzes relèvent de la mise sous tutelle, à ce niveau de délire egomaniaque.

Le plus dur d'après ce que vous dites, ce sera l'acceptation des limites physiques pour votre proche. Mais je suis sûr que lui offrir des perspectives l'aidera.
Dispo en MP si vous avez besoin de précisions.

De formation et financements possibles, etc..
2 - trouver comment passer : recrutement direct, stage, POEC, formation longue, etc.
3 - trouver de l'aide : APEC, France Travail, La Cravate Solidaire, Transitions Pro, le conseil régional, les agences intérims, etc...

A brûle-pourpoint comme ça, c'est un peu de la devinette. Je vous partage ce qui m'a aidé personnellement dans mes démarches pour mes 3 reconversions :
1 - se dégager de l'urgence et se poser les bonnes questions : appétence, limites personnelles, revenus souhaitées, distance au domicile, temps

L'histoire d'un Cowboy dingue de bang-bang, de flingues ?

C'est le M16 en bandoulière, ça construit une silhouette.

Le kink a ses raisons que la raison ignore, non ?

Y'a des managers, ils cherchent à faire connaître leur boîte via les contentieux prud'hommaux.

Et après ça va parler régression et infantilisation chez un psy, bravo, on ne vous félicite pas 🤣