Comment expliquer la différence avec les loisirs et la culture ?