Archaeologists including Dr. Glenn Stuart (PhD) of the USask Department of Anthropology worked with the community to study one of the oldest known Indigenous sites on the continent