Congratulations to incoming NSFM President, Mayor David Mitchell. We look forward to working together on behalf of municipalities in Nova Scotia and across the country. Our thanks to Mayor Pam Mood for your leadership at the FCM Board of Directors table.

Félicitations au nouveau président de la NSFM, le maire David Mitchell. Nous avons hâte de collaborer avec vous au nom des municipalités de la Nouvelle-Écosse et de partout au pays. Merci beaucoup, mairesse Mood, pour votre leadership au sein du conseil d’administration de la FCM.

FCM will continue to advocate the federal government for a sustained, long-term plan that can truly support municipalities in building Canada up.

#CDNMuni #cdnpoli #NSFMConference2025

La FCM continuera de demander au gouvernement fédéral qu’il présente un plan durable et à long terme qui appuiera réellement les municipalités pour bâtir le pays.

#munican #polcan #NSFMConference2025

BUDGET 2025 | Les infrastructures municipales sont essentielles à l’économie canadienne, mais un plan à grande échelle demeure nécessaire.

Notre réaction complète au #Budget2025: fcm.ca/fr/nouvelles...

#munican #polcan

BUDGET 2025 | Local infrastructure is critical to Canada’s economy, but long-term planning at scale is still needed.

Our full reaction to #Budget2025: fcm.ca/en/news-medi...

#CDNMuni #cdnpoli

Without that plan, our ability to sustain progress and meet Canada’s long-term economic and resilience objectives is at risk.

More to come.
#CDNMuni #cdnpoli #Budget2025

But to truly build big and meet Canada’s ambitions—from building 500,000 homes a year to expanding exports—we need a sustained, long-term plan that is sized to the scale of the municipal infrastructure required to make these goals achievable.

We welcome new and reprofiled investments that will help communities accelerate progress on urgent national priorities like housing and economic growth.

Réaction complète à venir.

#munican #polcan #Budget2025

nous avons besoin d’un plan viable à long terme qui soutiendra la portée des infrastructures locales nécessaires pour réaliser ces objectifs.
Sans ce plan, notre capacité à maintenir la cadence et à rendre le pays plus fort et plus résilient à long terme est à risque.

Mais pour véritablement bâtir en grand et atteindre les ambitions du pays, qu’il s’agisse de construire 500 000 logements par an ou d’accroître les exportations,

Nous saluons les nouveaux investissements, ainsi que ceux qui ont été redéfinis, pour aider les collectivités à intensifier l’atteinte des priorités nationales urgentes comme le logement et la croissance économique.

Stay tuned for our reaction to #Budget2025 later today.

More: fcm.ca/en/resources...

Nos priorités :

→ Les infrastructures essentielles
→ Le logement abordable
→ La sécurité au sein des communautés
→ La résilience climatique

Restez à l’affût de notre réaction au #budget 2025 plus tard dans la journée.

En savoir plus : fcm.ca/fr/ressource...

#CDNMuni #cdnpoli #qcpoli