Fabien Schneider
fablin.bsky.social
Fabien Schneider
@fablin.bsky.social
Journaliste freelance pour l'agence de presse Yonhap
https://m-fr.yna.co.kr/index
#Corée La répartition des voix (selon un sondage des 3 chaînes publiques de tv) nous apprend que tout comme en 2022, le fossé politique selon le genre que l'on observe chez les jeunes dans plusieurs démocraties occidentales se retrouve ici de manière plus prononcée encore.
June 4, 2025 at 6:26 AM
"Vous savez, s'il s'était fait destituer rapidement, on n'aurait pas eu besoin de se presser pour les créer"

"Rassemblement des imprimeurs de drapeaux d'urgence"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Union nationale des citoyens qui voulaient créer un drapeau mais qui n'ont pas pu parce qu'ils ressentaient un peu de pression"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Union nationale des tardigrades"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Alliance nationale des personnes atteintes du mal du transport"

"J'ai pris deux médicaments pour le mal du transport et ai maché du chewing gum pour venir à Séoul, connard !"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Faisons de nos pas un chemin"

Et d'après la personne qui a pris cette photo, écrit en bas en tout petit : "Alliance nationale des gens qui n'ont pas le sens de l'orientation"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Union nationale de j'ai les cheveux courts alors pourquoi on me donne les tarifs pour les coupes femmes"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Comité pour les protections anti-buée sur les lunettes"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Siège du mouvement pour le toucher du ventre des chats"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Syndicat des ouvre-boîtes"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Association d'étudiants en master qui détestent mettre des éléphants dans des frigos"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Mon petit copain fait mieux de la politique que toi"

"Association nationale des petites copines de personnages IA"
December 18, 2024 at 5:06 PM
Celui-ci parodie le logo du club coréen de baseball Eagles, renommé pour l'occasion Esibal, un terme vulgaire que je traduirais par "Rah putain !"

En bas : "Si c'est pour me rendre la vie difficile, j'ai déjà assez avec les Eagles"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Union de ceux sans fêtes d'anni"

en bas : "Union de ceux nés au 4e trimestre dont la fête d'anni du samedi a été foutue"

(un des plus anciens drapeaux de ce type, il fait référence aux manifs hebdomadaires d'automne 2016 contre Park Geun-hye)

en haut : "A cause de toi, y a rien qui va"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"Alliance nationale du syndrome de l'intestin irritable"

"Veuillez dégager le passage si le drapeau bouge vite"
December 18, 2024 at 5:06 PM
"QG du mouvement pour le porter du sac-à-dos sur le ventre"

En référence aux tracas causés par tous ces porteurs de sacs (j'en fais partie) dans le métro de Séoul.
December 18, 2024 at 5:06 PM
Sondage : 74,8% demandent la démission immédiate ou la destitution de Yoon

m-fr.yna.co.kr/view/AFR2024...
December 12, 2024 at 2:10 AM
December 11, 2024 at 4:52 PM
Deux "classiques" de la culture coréenne (je me reconnais dans un des deux) :

"Association nationale de ceux qui sortent toujours en manteau même quand on crève de froid"

"Association nationale de ceux qui boivent toujours du café glacé même quand on crève de froid"
December 11, 2024 at 4:40 PM
"Association nationale du repousser à plus tard"

"Mais on ne peut plus le repousser davantage"
December 11, 2024 at 4:31 PM
"Association de l'énergie à plat"

"Mais il me reste quand même 4% !"
December 11, 2024 at 3:41 PM
"Notre pays reste ouvert comme d'habitude", une allusion directe à ce meme dans lequel une banderole a été accrochée pour annoncer que "notre restaurant reste ouvert comme d'habitude"
December 10, 2024 at 11:02 AM
"Société d'amateurs des champignons marcheurs"
December 10, 2024 at 11:02 AM
"Les gens qui ont déboulé ici alors qu'ils écrivent leurs thèses"

Avec comme note de bas de page : "Ici, les gens qui ont déboulé ici alors qu'ils écrivent leurs thèses désigne de façon inclusive tous les chercheurs qui se sont précipités ici parce qu'ils ne peuvent supporter l'injustice"
December 10, 2024 at 11:02 AM
"Alliance des filles aînées de Daegu et sa région"

En référence à une partie de Corée du Sud connue pour être un bastion des valeurs conservatrices
December 10, 2024 at 11:02 AM