Having to write formal spanish with it's whacky keyboard location... ! and ? are separate but ¿¡ are the same key with shift