Es lo mismo que hace 80 años. Primero han ido a por los latinos...

@ctxt.es, se debería cuidar el lenguaje para evitar el sexismo. La traducción dice "todo hombre libre" cuando el original dice "every free person". El androcentrismo presenta al hombre como representante de la especie humana. Las mujeres son personas.

"Os encomiendo Palestina, la alegría de la corona del mundo musulmán, el latido del corazón de todo hombre libre en este mundo". Esta traducción tiene sesgo sexista, al decir "todo hombre" cuando el original dice "every free person". Las mujeres son la mitad de la humanidad, son personas.

📅 El 12 de junio, miles de personas de todo el mundo marcharemos hacia Rafah.
Por justicia, por dignidad, por humanidad.

✊ Si no puedes marchar, comparte. Difunde. Suma tu voz.
Porque el mundo tiene que mirar.
Porque Gaza no está sola.