Der EU-Pilot bietet regelmäßig eine Artikelauswahl zu europäischen Themen aus Zeitungen verschiedener Länder – mitunter auch in englischer, französischer oder niederländischer Sprache.