Worldly things:
Winter confinement" Kyoshi Takahama
(image: Shufu Miyamoto)
Worldly things:
Winter confinement" Kyoshi Takahama
(image: Shufu Miyamoto)
in the floating world -
snow on the bamboo" Chiyo-ni
(image: Harunobu Suzuki)
in the floating world -
snow on the bamboo" Chiyo-ni
(image: Harunobu Suzuki)
cracking...
winter moon" Issa Kobayashi
(image: Shotei Takahashi)
cracking...
winter moon" Issa Kobayashi
(image: Shotei Takahashi)
is like a letter read
many times"
― Ryuta Iida (tr. Gabi Greve)
(image: Kaii Higashiyama )
is like a letter read
many times"
― Ryuta Iida (tr. Gabi Greve)
(image: Kaii Higashiyama )
snow falls on Mandarin ducks
in twilight"
Basho Matsuo
(image: Jakuchu Ito)
snow falls on Mandarin ducks
in twilight"
Basho Matsuo
(image: Jakuchu Ito)
As I watch,
Keeps falling and falling." Santoka
(image: Hasui Kawase)
As I watch,
Keeps falling and falling." Santoka
(image: Hasui Kawase)
Here I am,
Still alive." Santoka
(image: Takeji Asano)
Here I am,
Still alive." Santoka
(image: Takeji Asano)
the moon thinned to a thread,
insects singing." Basho Matsuo
(images: Matazo Kayama)
the moon thinned to a thread,
insects singing." Basho Matsuo
(images: Matazo Kayama)
I ask'd the soft Snow with me to play:
she play'd and she melted in all her prime;
And the Winter call'd it a dreadful crime."
― William Blake, Soft Snow
[image: Koson Ohara]
I ask'd the soft Snow with me to play:
she play'd and she melted in all her prime;
And the Winter call'd it a dreadful crime."
― William Blake, Soft Snow
[image: Koson Ohara]
only cold drizzle with snow ―
I am getting older" Ryokan Taigu
[image: Shufu Miyamoto]
only cold drizzle with snow ―
I am getting older" Ryokan Taigu
[image: Shufu Miyamoto]
just like a temporary shelter
from a winter shower"
― Sogi (tr. Makoto Ueda)
(image: Hasui Kawase)
just like a temporary shelter
from a winter shower"
― Sogi (tr. Makoto Ueda)
(image: Hasui Kawase)
the silence
enters the heart"
― Chiyo-ni (trans. Donegan & Ishibashi)
(image: Mikiko Noji)
the silence
enters the heart"
― Chiyo-ni (trans. Donegan & Ishibashi)
(image: Mikiko Noji)
snow falls,
not that I'm lonely" Santoka
[image: Snowy morning, Settai Komura]
snow falls,
not that I'm lonely" Santoka
[image: Snowy morning, Settai Komura]
your inn is wherever
the autumn moon shines" Issa Kobayashi
(image: Bairei Kono)
your inn is wherever
the autumn moon shines" Issa Kobayashi
(image: Bairei Kono)
falling straight down
the first winter rain" Issa Kobayashi
(image: rain in Kiyomizu temple, Takeji Asano)
falling straight down
the first winter rain" Issa Kobayashi
(image: rain in Kiyomizu temple, Takeji Asano)
I've come to talk with you again" Paul Simon
(image: Rokuro Taniuchi)
I've come to talk with you again" Paul Simon
(image: Rokuro Taniuchi)
Count to three
Winter comes" Shuji Terayama
[7th of Nov. 2025 = 立冬(rittou), the beginning of the winter
(images: Kiyokata Kaburagi / Yumeji Takehisa)
Count to three
Winter comes" Shuji Terayama
[7th of Nov. 2025 = 立冬(rittou), the beginning of the winter
(images: Kiyokata Kaburagi / Yumeji Takehisa)
What are you looking at as you jump?
I am looking at the full moon."
― folk song for children in Japan
(image: Rokuro Taniuchi)
What are you looking at as you jump?
I am looking at the full moon."
― folk song for children in Japan
(image: Rokuro Taniuchi)
the Norway of the year."
Emily Dickinson’s Norway theparisreview.org/blog/2014/11...
(image: Zdzislaw Beksinski)
the Norway of the year."
Emily Dickinson’s Norway theparisreview.org/blog/2014/11...
(image: Zdzislaw Beksinski)
Their voices say the snow's arrived
In the distant mountain" Seisensui Ogiwara
(image: Rokuro Taniuchi)
Their voices say the snow's arrived
In the distant mountain" Seisensui Ogiwara
(image: Rokuro Taniuchi)
Sad things also,
The weeds grow abundantly." Santoka
(image: Hoitsu Sakai)
Sad things also,
The weeds grow abundantly." Santoka
(image: Hoitsu Sakai)
thoroughly solitary ―
a shadow of oblivion
drifting one place
to another, flowing on and on" Bokusui Wakayama
(images: Hasui Kawase / Koson Ohara )
thoroughly solitary ―
a shadow of oblivion
drifting one place
to another, flowing on and on" Bokusui Wakayama
(images: Hasui Kawase / Koson Ohara )
every day
is long" Issa Kobayashi
(images: Mikiko Noji / Hiroshige)
every day
is long" Issa Kobayashi
(images: Mikiko Noji / Hiroshige)