Está por Leer
banner
estaporleer.com
Está por Leer
@estaporleer.com
Un podcast sobre literatura asiática contemporánea: la traducida y la que está por traducir.
Con @jordi.serranomunoz.com y @nhoalee.bsky.social

Escúchanos en: https://estaporleer.com/links
oleee i en versió catalana i tot
May 6, 2025 at 7:24 PM
¡Acordaos de inscribiros para aseguraros acceso! ¡Son gratuitos!

Nos vemos por allí 💙
April 17, 2025 at 10:45 AM
Lunes 26 de mayo, 18h.

"La circulación de la literatura japonesa contemporánea en traducción: el autor global, relaciones parasociales y construcción de una marca", con @jordi.serranomunoz.com

www.casaasia.es/actividad/we...
Webinar "La circulación de la literatura japonesa contemporánea en traducción: el autor global, relaciones parasociales y construcción de una marca" - Casa Asia
Ciclo que analiza las dinámicas sociales, culturales, políticas y económicas que emergen desde Asia Oriental.
www.casaasia.es
April 17, 2025 at 10:45 AM
Lunes 28 de abril, 18h

"Tendencias de literatura coreana contemporánea en traducción: ¿En busca de la ‘nueva’ Han Kang?", con @nhoalee.bsky.social

www.casaasia.es/actividad/we...
Webinar "Tendencias de literatura coreana contemporánea en traducción: ¿En busca de la 'nueva' Han Kang?" - Casa Asia
Ciclo que analiza las dinámicas sociales, culturales, políticas y económicas que emergen desde Asia Oriental.
www.casaasia.es
April 17, 2025 at 10:45 AM
¡Gracias a ti por escucharnos! 💙
April 17, 2025 at 10:02 AM
5. Contraataque a los treinta, la nueva novela de Sohn Won-pyung, la autora de "Almendra". Una divertida crítica al mundo laboral surcoreano, de la que hablaremos también en próximos episodios.
April 7, 2025 at 10:18 AM
4. Strange Pictures, de Uketsu. El nuevo fenómeno editorial japonés, que también comentamos en nuestro segundo episodio.
April 7, 2025 at 10:18 AM
3. Membranas, de Chi Ta-wei. Una obra taiwanesa muy curiosa, con cositas entrecruzada de las que mejor no desvelaros mucho... 👀
April 7, 2025 at 10:18 AM
2. Aspirina, de Park Min Gyu. Un autor surcoreano divertidísimo y muy interesante, que tenemos poco publicado en español.

Sobre el relato que da nombre a la colección hablaremos en un episodio próximamente 🫢
April 7, 2025 at 10:18 AM
1. La Ceremonia, de Murata Sakaya, que conoceréis por "La dependienta" y que acaba de salir en castellano.

Hablamos de esta obra en el Episodio 2, sobre literatura weird👹
April 7, 2025 at 10:18 AM
Seleccionamos todas esas obras con mucho cariño. Os las dejamos aquí:
April 7, 2025 at 10:18 AM
Reposted by Está por Leer
No sé en qué andará ahora, pero en los 2010s había una 文学アイドル "idol de literatura" llamada Nishida Ai que trabajaba mucho en el mundillo de la ciencia ficción. Hasta salió en la portada de _SF Magazine_ (10/2014), donde también escribía una columna sobre ci-fi traducida.
April 2, 2025 at 1:32 PM
¡Apuntadísima! 👀
April 7, 2025 at 10:02 AM
muchísimas gracias 🫰🏻✨️ nos hace mucha ilusión formar parte de tu ritual de domingo 🥺💙
March 30, 2025 at 8:39 PM