I'm pretty sure you can tap on the topbar where the time and notifications are to do the same thing as that button. It works in all other apps. So maybe there's no need for a replacement at all, it's just about educating the user at this point.

Omg this is so cute