Jaké bylo jeho překvapení, když po návratu domu zjistil, že zavraždil vlastního švagra, který předtím sám od sebe Pollerovu rodinu zachránil z největší bídy.

Rozzuřený Rudwolf mrští Wepsem tak mocně, že je tento zraněn. Weps putuje to nemocnice a Rudwolf místo útěku do kasemat.

Vilém vypráví svůj příběh. Po smrti otci byl vyhnán a zbaven svého dědictví bezohledným baronem Linským a teprve v rodině Brankensteinů našel opět vlídné duše, kterým chtěl oplatit jejich dobrotu, zejména pak paní Brankensteinové.

Ten se snažil zachránit svého syna před obviněním ze zpronevěry předstíranou loupeží poklady, ale omylem zapálil celý zámek. Pavlina byla svědkem osudné rozmluvy, v níž se Vilém uvolil vzít celou vinu na sebe. Pavlina chce, aby byl případ otevřen a mohla vydat své svědectví, které Viléma očistí.

Jak je generál překvapen, když se dozví, že tobolku i zbraně patřící synovi mlynář vydal jeho manželce před pěti lety. Generál se diví, protože manželka zemřela před 20 lety v Egypte. Rozmluvu nepozorovaně vyslechne i trestanec Rudwolf, kterému se už v hlavě rodí plán.