Le courant devrait être rétabli jeudi après-midi. Nous nous excusons pour tout inconvénient. Pour les dernières mises à jour, veuillez consulter la carte des pannes ici : www.nbpower.com/Open/Outages... 2/2

Révisez les consignes de sécurité relatives aux générateurs. Assurez la sécurité de votre famille en veillant à ce que votre générateur soit installé et utilisé correctement : www.nbpower.com/fr/pannes/pr...
4/4

Mettez notre page Web consacrée aux pannes en signet sur votre appareil mobile afin de pouvoir signaler rapidement et facilement une panne : www.nbpower.com/Open/Outages...
3/4

Assurez-vous d’avoir une trousse d’urgence pour 72 heures à portée de main. Voici une liste des articles essentiels à y inclure. : www.nbpower.com/fr/pannes/pr...
2/4

Mettez à jour vos connaissances sur l’utilisation en toute sécurité de la génératrice. Veillez à ce qu’elle soit installée et utilisée correctement afin d’assurer votre sécurité et celle de votre famille : www.nbpower.com/fr/pannes/pr... 3/3

Préparez une trousse d’urgence de 72 heures. Pour savoir ce que votre trousse devrait contenir : www.energienb.com/pretpourtemp...

Mettez notre carte des pannes en signet sur votre appareil mobile pour pouvoir signaler rapidement une panne : www.energienb.com/pannes 2/3

Suivez Énergie NB sur les médias sociaux, car nous continuerons à partager des mises à jour en fonction de l’évolution de la situation. 8/8

Rafraîchissez vos connaissances sur l’utilisation sécuritaire d’un générateur. En vous assurant que le générateur est installé et utilisé correctement, vous contribuerez à votre sécurité et à celle de votre famille. 7/8

Veillez également à signaler votre panne en ligne – ne supposez pas que nous sommes au courant de votre panne d’électricité. 6/8

Mettez en signet notre carte des pannes sur votre appareil mobile. C’est là que vous pourrez obtenir des mises à jour sur le rétablissement du courant si vous subissez une panne. 5/8

périssables, un ouvre-boîte manuel, des lampes de poche et des piles neuves, une trousse de premiers secours, une radio à piles et tout article spécial tel que des ordonnances et de la préparation pour nourrisson. 4/8

Assurez-vous d’avoir une trousse d’urgence de 72 heures à portée de main. Votre trousse devrait contenir des éléments essentiels tels que de l’eau et des aliments non 3/8

il y a des choses que vous pouvez faire pour être également prêts : 2/8

-Make sure you have a 72-hour emergency kit on hand. Your kit should include essentials such as water and non-perishable food, a manual can opener, flashlights and fresh batteries, a first aid kit, a battery-powered radio, and any special items such as prescriptions and infant formula. 2/4

Il se peut que le public remarque une augmentation de la circulation des véhicules d’urgence
et du personnel dans la région. Nous tenons à assurer la communauté qu’il ne s’agit
que d’une simulation et qu’il n’y a aucun risque pour la sécurité publique. Merci de votre collaboration. 2/2