Sorry, bin ungern Überbringerin schlechter Nachrichten. Aber der Stand ist laut netzpolitik.org/2025/palanti... so: "Wer zusehen möchte, wie die grün-schwarze Landesregierung diesen massiven Grundrechtseingriff durchs Parlament bringt, kann dies Mittwoch ab 13.30 h auf der Website des Landtags tun."

"Der Mitzeichnungszeitraum wurde vorzeitig beendet, da die öffentliche Anhörung am 6. November 2025 stattgefunden hat."

Pfff. Nix gegen Kritik, aber das ist pauschale Anfeindung ins Blaue & ohne Substanz. Bitte reproduziere es nicht. Ich diskutier ja gern, wie was übersetzt gehört, aber nicht so.
(und #fckamazon!)

#offenlegung - ja, ich bin selber Übersetzerin und Verlegerin der neueren Romane von Paretsky - aus gutem Grund: weil wir solche Erzählungen brauchen!

Balsam für Hirn & Seele: neuere Romane von Sara Paretsky. Ihre Schnüfflerin Warshawski hat einen wohltuend humanistisch-feministischen moralischen Kompass, der in einer kaputten Welt Oasen der Zuversicht finden hilft, oder wenigstens Mut zum Weitersuchen, zum Hinsehen statt Leugnen. #BücherApotheke

😍 Es ist auch in der Printausgabe! 😎 Hab gerade einen Schnappschuss gekriegt:

Ja, genau - ich meine @ohneklippo.bsky.social ! 😅

Guter Text. Aber ich schmolle immer noch, weil 54books einfach null Wertschätzung für RICHTIG GUTE Kriminalliteratur aufbringt. Ab & an kommt da mal eine mittelkompetente Abwatsche, ansonsten wird alles am Konzernmist gemessen, als ob der je was getaugt hätte. Grr.

Echt? 9 reichen?

Sender und Populismus ... Wer öfters Rundfunknachrichten hört, wird nach der Lektüre dieses Krimis anders lauschen, so viel kann ich versprechen. Wir erfahren eine Menge übers Radiomachen, denn ein erheblicher Teil der Handlung spielt sich im Funkhaus ab.
argument.de/produkt/alle...

Möchtegernliterat Tilu liebt Lalee. Lalee lebt und arbeitet im Bordell in Südasiens größtem Rotlichtviertel. Als ein Mord geschieht, haben die Sexarbeiterinnen die Nase voll davon, rechtlose Opfer zu sein: Moderner Noir mit Witz & Biss, episch & vielstimmig!
argument.de/produkt/die-...

Katholische Sozialarbeiter, die Exorzismen vornehmen? Kommissarin Boll findet den freakigen Dämonenjäger gnz cool. Aber dann ist er auf einmal verschwunden. Was zum Teufel ist in diesem Dorf los? Und was hat das Isenheimer Altarbild voller bunter Bestien damit zu tun?
argument.de/produkt/anto...

🥰 Danke!

Nunn: Südafrika in den 50ern, Malla Nunns Krimizyklus zeigt das Alltagsgesicht der Apartheid, wie das System Alltag und Entscheidungen Einzelner beherrscht, von Lügen und kleinen Fehltritten bis zu großen Verbrechen. Band 1 jetzt in erstmals werktreuer Neufassung: argument.de/produkt/ein-...

Cayre, Finger ab: Was wir als »die Geschichte« kennen, ist die Interpretation männlicher Forscher. Lassen wir das Macho-Historikerlatein weg, taucht plötzlich ein Krimi auf. Im Zentrum dieser Noir-Erzählung stehen Oli und ihre Sippe - vor 35.000 Jahren.
argument.de/produkt/fing...