Before a discovery in a Panamanian rainforest, “it seemed impossible that lightning could be a good thing for the trees,” a scientist said.