Playwright whose work has been described as “vicious and delicious” and “slay”