My wife has English as a second language and does this a lot. I have embraced the creativity and joy of playing with language, which would have horrified newly-minted-doctor-me years ago.

Terribly jealous I couldn't attend. Enjoy!!