講 客語 庇能福建話 廣府話 潮州話 日語 華語
Góa khì Pat-táu-á.
Úa khù Pak-táu-tsú.
ngo5 heoi3 baat3 dau2 zai2/ngóh heui baat dáu zái
𠊎去八斗仔。
Ngài hi Pet-téu-é.
Góa khì Pat-táu-á.
Úa khù Pak-táu-tsú.
ngo5 heoi3 baat3 dau2 zai2/ngóh heui baat dáu zái
𠊎去八斗仔。
Ngài hi Pet-téu-é.
Kim-ji̍k pêⁿ-iôⁿ tõ Sũi-huang lo̍h-hõu...
Kîm-pû-ngit chhôi Sui-fông khiung-yong lo̍k-yí(lo̍k-súi)...
今日在瑞芳一樣落雨咗...
Kim-ji̍k pêⁿ-iôⁿ tõ Sũi-huang lo̍h-hõu...
Kîm-pû-ngit chhôi Sui-fông khiung-yong lo̍k-yí(lo̍k-súi)...
今日在瑞芳一樣落雨咗...
Chí-kâi tioh-sĩ àiⁿ tsōi-siā kuaⁿ-huang sáng kâi nguêng-ing.
Chí-kâi tioh-sĩ àiⁿ tsōi-siā kuaⁿ-huang sáng kâi nguêng-ing.
M̄-sĩ tiãu-tsuang, lêng-sĩ lú sĩ siáu-nâng tshâi-õi chhiáⁿ lú chhut-khù.
M̄-sĩ tiãu-tsuang, lêng-sĩ lú sĩ siáu-nâng tshâi-õi chhiáⁿ lú chhut-khù.