Xavier Argente
@domoart.bsky.social
Dissenyador a DOMO—A ~ Projectes culturals. Llicenciat en Filosofia. Lector rodaire. Del sud. 🎵Post-punk.
In this dark I rest,
unready for the light which dawns
day after day,
eager to be shared.
Black silk, shelter me.
I need
more of the night before I open
eyes and heart
to illumination. I must still
grow in the dark like a root
not ready, not ready at all.
Eye Mask
D. Levertov
📷Christophe Pok
unready for the light which dawns
day after day,
eager to be shared.
Black silk, shelter me.
I need
more of the night before I open
eyes and heart
to illumination. I must still
grow in the dark like a root
not ready, not ready at all.
Eye Mask
D. Levertov
📷Christophe Pok
March 29, 2025 at 11:48 AM
In this dark I rest,
unready for the light which dawns
day after day,
eager to be shared.
Black silk, shelter me.
I need
more of the night before I open
eyes and heart
to illumination. I must still
grow in the dark like a root
not ready, not ready at all.
Eye Mask
D. Levertov
📷Christophe Pok
unready for the light which dawns
day after day,
eager to be shared.
Black silk, shelter me.
I need
more of the night before I open
eyes and heart
to illumination. I must still
grow in the dark like a root
not ready, not ready at all.
Eye Mask
D. Levertov
📷Christophe Pok
“Este libro es un drama, cuyo primer personaje es el infinito.
El hombre es el segundo.”
—Victor Hugo
Los miserables
(El convento como idea abstracta)
📷 Jean Valjean and Cosette’s route to escape Javert, in Pictures!
www.tumblr.com/secretmellow...
El hombre es el segundo.”
—Victor Hugo
Los miserables
(El convento como idea abstracta)
📷 Jean Valjean and Cosette’s route to escape Javert, in Pictures!
www.tumblr.com/secretmellow...
March 25, 2025 at 7:02 PM
“Este libro es un drama, cuyo primer personaje es el infinito.
El hombre es el segundo.”
—Victor Hugo
Los miserables
(El convento como idea abstracta)
📷 Jean Valjean and Cosette’s route to escape Javert, in Pictures!
www.tumblr.com/secretmellow...
El hombre es el segundo.”
—Victor Hugo
Los miserables
(El convento como idea abstracta)
📷 Jean Valjean and Cosette’s route to escape Javert, in Pictures!
www.tumblr.com/secretmellow...
"Cada vez que alguien aprieta el gatillo para corregir un error histórico, está mintiendo. Porque la historia no comete errores, ya que no persigue ningún objetivo"
Brodsky
📸 World War II, Murmansk Area, USSR, c. 1941
©Yevgeny Khaldei
Brodsky
📸 World War II, Murmansk Area, USSR, c. 1941
©Yevgeny Khaldei
March 25, 2025 at 6:57 PM
"Cada vez que alguien aprieta el gatillo para corregir un error histórico, está mintiendo. Porque la historia no comete errores, ya que no persigue ningún objetivo"
Brodsky
📸 World War II, Murmansk Area, USSR, c. 1941
©Yevgeny Khaldei
Brodsky
📸 World War II, Murmansk Area, USSR, c. 1941
©Yevgeny Khaldei
"But he whom the spirit has deserted,
from whom the light has been taken,
who, for the tenth time in a troubled place
searches for the pure spring-water,
which fell from the hand of miracles but will not say:
“These are false miracles!”:
before this person the skies bow
in reverence"
📷Olga Sedakova
from whom the light has been taken,
who, for the tenth time in a troubled place
searches for the pure spring-water,
which fell from the hand of miracles but will not say:
“These are false miracles!”:
before this person the skies bow
in reverence"
📷Olga Sedakova
March 8, 2025 at 1:21 PM
"But he whom the spirit has deserted,
from whom the light has been taken,
who, for the tenth time in a troubled place
searches for the pure spring-water,
which fell from the hand of miracles but will not say:
“These are false miracles!”:
before this person the skies bow
in reverence"
📷Olga Sedakova
from whom the light has been taken,
who, for the tenth time in a troubled place
searches for the pure spring-water,
which fell from the hand of miracles but will not say:
“These are false miracles!”:
before this person the skies bow
in reverence"
📷Olga Sedakova
La imagen es la impresión de la Verdad, a la que el Señor nos ha permitido mirar con nuestros ojos ciegos.
Andréi Tarkovski
🎬 Stalker, 1979
Andréi Tarkovski
🎬 Stalker, 1979
March 6, 2025 at 9:10 AM
La imagen es la impresión de la Verdad, a la que el Señor nos ha permitido mirar con nuestros ojos ciegos.
Andréi Tarkovski
🎬 Stalker, 1979
Andréi Tarkovski
🎬 Stalker, 1979
Com un alfabet d'esteles queien les meves mans damunt la /
teva sorra viva i la meva boca huracanada et feia país /
i cant, /
mentre el teu somriure semblava el de la mar en el cel.../
Cinquena Elegia (fragment)
Ecce Homo
—Augustí Bartra
📷Éric Antoine
Hanaé (Ensemble Seul)
teva sorra viva i la meva boca huracanada et feia país /
i cant, /
mentre el teu somriure semblava el de la mar en el cel.../
Cinquena Elegia (fragment)
Ecce Homo
—Augustí Bartra
📷Éric Antoine
Hanaé (Ensemble Seul)
March 2, 2025 at 10:29 AM
Com un alfabet d'esteles queien les meves mans damunt la /
teva sorra viva i la meva boca huracanada et feia país /
i cant, /
mentre el teu somriure semblava el de la mar en el cel.../
Cinquena Elegia (fragment)
Ecce Homo
—Augustí Bartra
📷Éric Antoine
Hanaé (Ensemble Seul)
teva sorra viva i la meva boca huracanada et feia país /
i cant, /
mentre el teu somriure semblava el de la mar en el cel.../
Cinquena Elegia (fragment)
Ecce Homo
—Augustí Bartra
📷Éric Antoine
Hanaé (Ensemble Seul)
“La claridad era serena. Ni una nube empañaba el limpio azul del horizonte. ¿Qué importa que la tierra se tiña de rojo si la luna permanece blanca? Esa es la indiferencia del cielo”
Los miserables
Víctor Hugo
📷 Éric Antoine
Los miserables
Víctor Hugo
📷 Éric Antoine
March 1, 2025 at 2:33 PM
“La claridad era serena. Ni una nube empañaba el limpio azul del horizonte. ¿Qué importa que la tierra se tiña de rojo si la luna permanece blanca? Esa es la indiferencia del cielo”
Los miserables
Víctor Hugo
📷 Éric Antoine
Los miserables
Víctor Hugo
📷 Éric Antoine
“No, no és del poema que el poeta descansa, sinó del llarg i mai prou agraït estudi per a donar-li estructura autèntica.”
Esbós de tres oratoris (pròleg)
— Carles Riba
📷Éric Antoine
Tidy XI, 2024
Esbós de tres oratoris (pròleg)
— Carles Riba
📷Éric Antoine
Tidy XI, 2024
March 1, 2025 at 2:33 PM
“No, no és del poema que el poeta descansa, sinó del llarg i mai prou agraït estudi per a donar-li estructura autèntica.”
Esbós de tres oratoris (pròleg)
— Carles Riba
📷Éric Antoine
Tidy XI, 2024
Esbós de tres oratoris (pròleg)
— Carles Riba
📷Éric Antoine
Tidy XI, 2024
La nit és lleu. Els dos amants s'han adormit. /
Té dos presents l'amor dintre la mà distreta. /
A qui darà l'enyor? A qui l'oblit? //
Destins
—Josep Carner
📷Su Xinyu
Té dos presents l'amor dintre la mà distreta. /
A qui darà l'enyor? A qui l'oblit? //
Destins
—Josep Carner
📷Su Xinyu
February 17, 2025 at 12:01 PM
La nit és lleu. Els dos amants s'han adormit. /
Té dos presents l'amor dintre la mà distreta. /
A qui darà l'enyor? A qui l'oblit? //
Destins
—Josep Carner
📷Su Xinyu
Té dos presents l'amor dintre la mà distreta. /
A qui darà l'enyor? A qui l'oblit? //
Destins
—Josep Carner
📷Su Xinyu
“Car els colors no són
Sinó la putrefacció de la llum
Ossos de sol
Errant sense sepulcre”
Ad Vivum
—Andreu Vidal
Sinó la putrefacció de la llum
Ossos de sol
Errant sense sepulcre”
Ad Vivum
—Andreu Vidal
February 13, 2025 at 2:16 PM
“Car els colors no són
Sinó la putrefacció de la llum
Ossos de sol
Errant sense sepulcre”
Ad Vivum
—Andreu Vidal
Sinó la putrefacció de la llum
Ossos de sol
Errant sense sepulcre”
Ad Vivum
—Andreu Vidal
...
"Algú nou regna,
anònim, bell, totpoderós,
sobre la pàtria encesa,
i s'estén la foscor blava de la llum,
i als ulls dels gossos mormolen els fanals — com una flor,
algú camina eternament sol entre els nous edificis"
...
Des de la perifèria cap al centre
—Brodsky
📸N.Scarlat
"Algú nou regna,
anònim, bell, totpoderós,
sobre la pàtria encesa,
i s'estén la foscor blava de la llum,
i als ulls dels gossos mormolen els fanals — com una flor,
algú camina eternament sol entre els nous edificis"
...
Des de la perifèria cap al centre
—Brodsky
📸N.Scarlat
February 13, 2025 at 2:15 PM
...
"Algú nou regna,
anònim, bell, totpoderós,
sobre la pàtria encesa,
i s'estén la foscor blava de la llum,
i als ulls dels gossos mormolen els fanals — com una flor,
algú camina eternament sol entre els nous edificis"
...
Des de la perifèria cap al centre
—Brodsky
📸N.Scarlat
"Algú nou regna,
anònim, bell, totpoderós,
sobre la pàtria encesa,
i s'estén la foscor blava de la llum,
i als ulls dels gossos mormolen els fanals — com una flor,
algú camina eternament sol entre els nous edificis"
...
Des de la perifèria cap al centre
—Brodsky
📸N.Scarlat
"El hombre es un animal que la poesía crea y la poesía destruye."
—Benjamín Fondane
La Vida Literaria, noviembre de 1929
escritoresdelmundo.art.blog/2022/05/25/el-…
📸Anne W. Brigman (1869–1950) - The Strength of Loneliness, 1914
—Benjamín Fondane
La Vida Literaria, noviembre de 1929
escritoresdelmundo.art.blog/2022/05/25/el-…
📸Anne W. Brigman (1869–1950) - The Strength of Loneliness, 1914
February 13, 2025 at 2:13 PM
"El hombre es un animal que la poesía crea y la poesía destruye."
—Benjamín Fondane
La Vida Literaria, noviembre de 1929
escritoresdelmundo.art.blog/2022/05/25/el-…
📸Anne W. Brigman (1869–1950) - The Strength of Loneliness, 1914
—Benjamín Fondane
La Vida Literaria, noviembre de 1929
escritoresdelmundo.art.blog/2022/05/25/el-…
📸Anne W. Brigman (1869–1950) - The Strength of Loneliness, 1914
Hay almas que, como el cangrejo, retroceden continuamente hacia las tinieblas, […] empleando su existencia en aumentar su deformidad, empeorándose sin cesar, e impregnándose más y más de un tizne creciente.
Victor Hugo
Los miserables
📷Steffen Lipski
Victor Hugo
Los miserables
📷Steffen Lipski
February 3, 2025 at 7:51 PM
Hay almas que, como el cangrejo, retroceden continuamente hacia las tinieblas, […] empleando su existencia en aumentar su deformidad, empeorándose sin cesar, e impregnándose más y más de un tizne creciente.
Victor Hugo
Los miserables
📷Steffen Lipski
Victor Hugo
Los miserables
📷Steffen Lipski
¡Oh! quienesquiera que seáis, ¿os acordáis? ¿Habéis ido alguna vez por la maleza separando las ramas para que pasase una linda cabeza que venía detrás de vosotros?
Los miserables
Victor Hugo
📷Caspar Jade
Los miserables
Victor Hugo
📷Caspar Jade
February 2, 2025 at 12:51 PM
¡Oh! quienesquiera que seáis, ¿os acordáis? ¿Habéis ido alguna vez por la maleza separando las ramas para que pasase una linda cabeza que venía detrás de vosotros?
Los miserables
Victor Hugo
📷Caspar Jade
Los miserables
Victor Hugo
📷Caspar Jade
"Al rememorar nuestro pasado nos encontramos siempre con ese pequeño personaje de larga sombra, visitante incierto y tardío, detenido en el umbral luminoso, al fondo de un corredor oscuro que va estrechándose en una perspectiva impecable"
— Nabokov
Ada o el ardor
#relectura
📸 Matteo Varsi
— Nabokov
Ada o el ardor
#relectura
📸 Matteo Varsi
January 27, 2025 at 5:56 PM
"Al rememorar nuestro pasado nos encontramos siempre con ese pequeño personaje de larga sombra, visitante incierto y tardío, detenido en el umbral luminoso, al fondo de un corredor oscuro que va estrechándose en una perspectiva impecable"
— Nabokov
Ada o el ardor
#relectura
📸 Matteo Varsi
— Nabokov
Ada o el ardor
#relectura
📸 Matteo Varsi
EN CUANTO se pronuncia la palabra «futuro»/
salen corriendo de la lengua rusa los ratones/
y con toda su prole la emprenden a mordiscos/
con el manjar de la memoria…
Brodsky
Parte de la oración
📷 via tumblr: Arbe
salen corriendo de la lengua rusa los ratones/
y con toda su prole la emprenden a mordiscos/
con el manjar de la memoria…
Brodsky
Parte de la oración
📷 via tumblr: Arbe
January 25, 2025 at 8:47 AM
EN CUANTO se pronuncia la palabra «futuro»/
salen corriendo de la lengua rusa los ratones/
y con toda su prole la emprenden a mordiscos/
con el manjar de la memoria…
Brodsky
Parte de la oración
📷 via tumblr: Arbe
salen corriendo de la lengua rusa los ratones/
y con toda su prole la emprenden a mordiscos/
con el manjar de la memoria…
Brodsky
Parte de la oración
📷 via tumblr: Arbe
[…]
Y de los campos ya violetas/
viene una luz que descubre almas,/
pero no cuerpos, al ojo que, más crudo/
que la luz, descubre el hambre,/
la servidumbre, la soledad./
[…]
—Pasolini
La tierra de trabajo (Las cenizas de Gramsci)
📷 𝘏𝘦𝘯𝘳𝘪 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘵𝘦𝘴
Y de los campos ya violetas/
viene una luz que descubre almas,/
pero no cuerpos, al ojo que, más crudo/
que la luz, descubre el hambre,/
la servidumbre, la soledad./
[…]
—Pasolini
La tierra de trabajo (Las cenizas de Gramsci)
📷 𝘏𝘦𝘯𝘳𝘪 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘵𝘦𝘴
January 18, 2025 at 9:12 AM
[…]
Y de los campos ya violetas/
viene una luz que descubre almas,/
pero no cuerpos, al ojo que, más crudo/
que la luz, descubre el hambre,/
la servidumbre, la soledad./
[…]
—Pasolini
La tierra de trabajo (Las cenizas de Gramsci)
📷 𝘏𝘦𝘯𝘳𝘪 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘵𝘦𝘴
Y de los campos ya violetas/
viene una luz que descubre almas,/
pero no cuerpos, al ojo que, más crudo/
que la luz, descubre el hambre,/
la servidumbre, la soledad./
[…]
—Pasolini
La tierra de trabajo (Las cenizas de Gramsci)
📷 𝘏𝘦𝘯𝘳𝘪 𝘗𝘳𝘦𝘴𝘵𝘦𝘴
“Es espantoso cuando la vida real de pronto resulta ser un sueño, pero ¡cuánto más espantoso cuando lo que uno ha creído que era un sueño —fluido e irresponsable— de pronto empieza a cuajarse como realidad!”
—Nabokov
El ojo
📷 Reptile nursery
New York World's Fair (1939-1940)
—Nabokov
El ojo
📷 Reptile nursery
New York World's Fair (1939-1940)
January 14, 2025 at 9:21 PM
“Es espantoso cuando la vida real de pronto resulta ser un sueño, pero ¡cuánto más espantoso cuando lo que uno ha creído que era un sueño —fluido e irresponsable— de pronto empieza a cuajarse como realidad!”
—Nabokov
El ojo
📷 Reptile nursery
New York World's Fair (1939-1940)
—Nabokov
El ojo
📷 Reptile nursery
New York World's Fair (1939-1940)
“… Mi querido Telémaco:/
todas las islas se parecen/
después de tanta errancia, y el cerebro/
ya confunde la cuenta de las olas,/
y lloran los ojos ante el exceso de horizonte,/
y obstruye los oídos la carne de las aguas.”
Brodsky
Ulises a Telémaco (fragmento)
📷Luigi Ghirri
todas las islas se parecen/
después de tanta errancia, y el cerebro/
ya confunde la cuenta de las olas,/
y lloran los ojos ante el exceso de horizonte,/
y obstruye los oídos la carne de las aguas.”
Brodsky
Ulises a Telémaco (fragmento)
📷Luigi Ghirri
January 9, 2025 at 9:50 AM
“… Mi querido Telémaco:/
todas las islas se parecen/
después de tanta errancia, y el cerebro/
ya confunde la cuenta de las olas,/
y lloran los ojos ante el exceso de horizonte,/
y obstruye los oídos la carne de las aguas.”
Brodsky
Ulises a Telémaco (fragmento)
📷Luigi Ghirri
todas las islas se parecen/
después de tanta errancia, y el cerebro/
ya confunde la cuenta de las olas,/
y lloran los ojos ante el exceso de horizonte,/
y obstruye los oídos la carne de las aguas.”
Brodsky
Ulises a Telémaco (fragmento)
📷Luigi Ghirri
©️Gerhard Richter
Fuji 1996
Fuji 1996
January 5, 2025 at 11:18 AM
©️Gerhard Richter
Fuji 1996
Fuji 1996
La literatura debería hablar el lenguaje de la gente solo en el caso de que queramos que el Homo sapiens detenga su evolución. De lo contrario, es la gente la que debería hablar el lenguaje de la literatura.
Inusual semblante
—Joseph Brodsky
Inusual semblante
—Joseph Brodsky
January 5, 2025 at 11:14 AM
La literatura debería hablar el lenguaje de la gente solo en el caso de que queramos que el Homo sapiens detenga su evolución. De lo contrario, es la gente la que debería hablar el lenguaje de la literatura.
Inusual semblante
—Joseph Brodsky
Inusual semblante
—Joseph Brodsky
“Un gos pintat amb tons brillants d'alba borda a l'esquena del vianant de color de nit.”
Joseph Brodsky
Vertumne XII
Trad. Judit Díaz Barneda
📷 Rashed Haq
Joseph Brodsky
Vertumne XII
Trad. Judit Díaz Barneda
📷 Rashed Haq
December 24, 2024 at 9:06 AM
“Un gos pintat amb tons brillants d'alba borda a l'esquena del vianant de color de nit.”
Joseph Brodsky
Vertumne XII
Trad. Judit Díaz Barneda
📷 Rashed Haq
Joseph Brodsky
Vertumne XII
Trad. Judit Díaz Barneda
📷 Rashed Haq
… “l'espai que sembla que no necessita res anhela, de fet, una mirada externa, un criteri de buidor per la seva profunditat i envergadura.
I aquesta feina només la pots fer tu.”
—Brodsky
Una advertència (XI)
Trad. Judit Díaz Barneda
🎨Michael Raaflaub
I aquesta feina només la pots fer tu.”
—Brodsky
Una advertència (XI)
Trad. Judit Díaz Barneda
🎨Michael Raaflaub
December 17, 2024 at 9:34 PM
… “l'espai que sembla que no necessita res anhela, de fet, una mirada externa, un criteri de buidor per la seva profunditat i envergadura.
I aquesta feina només la pots fer tu.”
—Brodsky
Una advertència (XI)
Trad. Judit Díaz Barneda
🎨Michael Raaflaub
I aquesta feina només la pots fer tu.”
—Brodsky
Una advertència (XI)
Trad. Judit Díaz Barneda
🎨Michael Raaflaub
“Estimada, el que tu consideres amor és només un viatge a la mitjanit”
Joseph Brodsky
Cap al mar (fragment)
Trad. Judit Díaz Barneda
📷Benoist Demoriane
Joseph Brodsky
Cap al mar (fragment)
Trad. Judit Díaz Barneda
📷Benoist Demoriane
December 15, 2024 at 6:35 PM
“Estimada, el que tu consideres amor és només un viatge a la mitjanit”
Joseph Brodsky
Cap al mar (fragment)
Trad. Judit Díaz Barneda
📷Benoist Demoriane
Joseph Brodsky
Cap al mar (fragment)
Trad. Judit Díaz Barneda
📷Benoist Demoriane
© Konstantin Kalynovych
Museum of Butterflies (1999)
Museum of Butterflies (1999)
December 6, 2024 at 5:00 PM
© Konstantin Kalynovych
Museum of Butterflies (1999)
Museum of Butterflies (1999)