Here's a simple example how: some diseases have sex disparities. If you look at male vs. female sex hormone level differences, trans women taking hormones will have hormone levels similar to women, so including them as males may bias or weaken associations, missing important findings.

Congratulations! Fantastic news