"Content" and "take" would definitely appear in my top ten list of most-disliked terms

</grumpy>

("Content" is something ad companies sell ads against. If you use the term, that's the frame you're in. Yuck!)