Ghost Of Tsushima had a moment or 2, though if you played RDR2, you experienced a more crushing version. But yeah, TLoU2 hands down destroyed me for… a very long time. Also, Journey can bring the waterworks if you allow it.

If you’re willing to have Killswitch Engage on this, might I suggest Candiria. From the same late 90’s/early 2k’s but infinitely more experimental and almost as much jazz and hip hop as they were metal.