You may already have made your choice, but I’ll chime in just in case … WikiTree is/always will be free but takes training to learn. If you’re not actively researching, look into software that syncs tree to cloud and family can have viewing access. (MacOS example: MacFamilyTree)