I had the same experience, except I only realized I saw him in Train to Busan 'cuz I watched a video on it and went "wait, wasn't that the Recruiter?" And then proceeded to fall on a rabbit hole, he's a great actor :')