An Indonesian language teacher, translator, interpreter, editor, writer - out and proud, single and maybe it's time to mingle.