A well thought out implementation of course templates should be built into core. In my experience teachers always struggle with how to best structure their course page, resulting in students being unable to find things, especially when key resources are in different places between different courses.