Daniel Russo
banner
d-russo.bsky.social
Daniel Russo
@d-russo.bsky.social
Linguistics, Translation Studies, Narratology, Stylistics, Corpus linguistics. Associate Professor in English Linguistics and Translation @ University of Insubria, Varese, Italy. 🇪🇺🏳️‍🌈
Always glad to be back at IULM. www.iulm.it/en/news-ed-e...
Evaluation Strategies in Discourse: Appraisal & Beyond
November 28 a day of study at IULM
www.iulm.it
November 28, 2025 at 8:51 AM
Deeply worried about the University of Nottingham’s plan to cut all Modern Languages degrees. This would leave the entire East Midlands without a single languages programme, an absurd step backwards for education, culture, and global engagement.

Please sign and share the petition:
c.org/D4ycWJQkJr
Sign the Petition
Stop the removal of Modern Languages courses at the University of Nottingham!
www.change.org
November 14, 2025 at 5:55 PM
I’ll present my paper “Sacred Obscenities: Translating Sexuality and Taboo in Early Modern English Bibles”, exploring how Hebrew taboo language was re-imagined in translations like the KJV and Coverdale.

#TranslationStudies #EarlyModern #BibleStudies
www.uantwerpen.be/en/conferenc...
Call for papers | Pornographie à Babel : traduction, sexualité, obscénité | University of Antwerp
www.uantwerpen.be
October 24, 2025 at 3:05 PM
Seminar 55 chaired by Prof. Donatella Montini (Sapienza University of Rome) and yours truly: ‘Human mediation and linguistic knowledge across centuries: Multilingualism, metalanguage, and multimodal teaching practices’. #AIA32 @aia32.bsky.social
September 13, 2025 at 10:50 AM
So happy to spend these wonderful days with colleagues and friends at the AIA Conference in Turin. #AIA32 @aia32.bsky.social
September 12, 2025 at 1:39 PM
Reposted by Daniel Russo
It’s a wrap! Many thanks to the Organisers at the University of Insubria for this year’s ICHoLLT! It’s been a great event, and a true pleasure to attend so many inspiring paper presentations!
June 7, 2025 at 10:43 AM
Delighted to open the International Inter-Association Conference on the History of Language Learning and Teaching 2025 (ICHoLLT 2025) @ University of Insubria, Como, Italy. www.uninsubria.eu/about-us/our...
June 5, 2025 at 10:12 AM
16th International Conference on Corpus Linguistics @ Salamanca #CILC2025
May 15, 2025 at 8:31 AM
Symposium "Addressing Technical Challenges
in Corpus Linguistics Research", Como, University of Insubria. Organised by yours truly.
April 11, 2025 at 2:42 PM
At the Renaissance Society of America Annual Meeting in Boston.
March 20, 2025 at 3:24 PM
So grateful to be invited at Testo Pitti Immagine for a talk about translation and re-translation. @blackiebooks.bsky.social
March 5, 2025 at 4:47 PM
It's Institut für Sexualwissenschaft all over again.
BREAKING NEWS: CDC orders mass retraction and revision of submitted research across all science and medicine journals. Banned terms must be scrubbed.

Goes beyond MMWR +other CDC pubs. Applies to research already submitted to top medical journals.

Take a look.
open.substack.com/pub/insideme...
BREAKING NEWS: CDC orders mass retraction and revision of submitted research across all science and medicine journals. Banned terms must be scrubbed.
Any unpublished manuscript mentioning certain topics, including gender and "LGBT," must be pulled or revised.
open.substack.com
February 1, 2025 at 11:57 PM
AIA PhD Seminar @ Roma Tre University. I'll talk about AI and collaborative translation.
January 16, 2025 at 8:31 AM
PhD seminar at the University of Eastern Piedmont on academic writing, abstracts and posters for junior scholars in the Humanities. @uniupo.bsky.social

Thank you, Prof Laura Tommaso, for the warm welcome.
December 16, 2024 at 11:23 PM
Training Translators and Interpreters Today: Perspectives and Evolutions. IULM University, Milan, Italy.
December 3, 2024 at 8:20 AM
Liberare un classico: la prima Genesi laica
Libreria Claudiana ore 18:30
#BookCityMilano

www.bookcitymilano.it/eventi/2024/...
Liberare un classico: la prima Genesi laica - Programma #BCM24
Una manifestazione di quattro giorni di incontri, presentazioni, dialoghi, letture ad alta voce, mostre, spettacoli, seminari...
www.bookcitymilano.it
November 16, 2024 at 10:38 AM