Cursed Ink
@cursedink.bsky.social
Editorial de juegos de rol.
www.cursedink.es
Síguenos en:
Twitter: @CursedInk2
Discord: https://discord.gg/Qpv2phAZP9
www.cursedink.es
Síguenos en:
Twitter: @CursedInk2
Discord: https://discord.gg/Qpv2phAZP9
#lodelrol
Triangle Agency de @hauntedtable.bsky.social llegará en 2026. El RPG de horror corporativo e investigación paranormal que ha arrasado en los ENnies 2025 (Oro en Mejor Juego, Reglas y Escritura). Recluta a tu equipo, sé fiel a la compañía y procura no convertirte tú en la presa.
Triangle Agency de @hauntedtable.bsky.social llegará en 2026. El RPG de horror corporativo e investigación paranormal que ha arrasado en los ENnies 2025 (Oro en Mejor Juego, Reglas y Escritura). Recluta a tu equipo, sé fiel a la compañía y procura no convertirte tú en la presa.
November 4, 2025 at 7:26 PM
#lodelrol
Triangle Agency de @hauntedtable.bsky.social llegará en 2026. El RPG de horror corporativo e investigación paranormal que ha arrasado en los ENnies 2025 (Oro en Mejor Juego, Reglas y Escritura). Recluta a tu equipo, sé fiel a la compañía y procura no convertirte tú en la presa.
Triangle Agency de @hauntedtable.bsky.social llegará en 2026. El RPG de horror corporativo e investigación paranormal que ha arrasado en los ENnies 2025 (Oro en Mejor Juego, Reglas y Escritura). Recluta a tu equipo, sé fiel a la compañía y procura no convertirte tú en la presa.
#lodelrol
Habitantes de City of Mist, en el late pledge ya se ha desbloqueado la guinda del pastel: las metas que antes eran en formato PDF serán en formato físico para formar el suplemento Shadows & Showdowns.
Todavía puedes unirte a la Bruma en:
city-of-mist-edicion-en-espanol.backerkit.com
Habitantes de City of Mist, en el late pledge ya se ha desbloqueado la guinda del pastel: las metas que antes eran en formato PDF serán en formato físico para formar el suplemento Shadows & Showdowns.
Todavía puedes unirte a la Bruma en:
city-of-mist-edicion-en-espanol.backerkit.com
October 27, 2025 at 7:24 PM
#lodelrol
Habitantes de City of Mist, en el late pledge ya se ha desbloqueado la guinda del pastel: las metas que antes eran en formato PDF serán en formato físico para formar el suplemento Shadows & Showdowns.
Todavía puedes unirte a la Bruma en:
city-of-mist-edicion-en-espanol.backerkit.com
Habitantes de City of Mist, en el late pledge ya se ha desbloqueado la guinda del pastel: las metas que antes eran en formato PDF serán en formato físico para formar el suplemento Shadows & Showdowns.
Todavía puedes unirte a la Bruma en:
city-of-mist-edicion-en-espanol.backerkit.com
#lodelrol
El viento sopla y trae noticias sobre Legend in the Mist de Son of Oak Games. ¿Qué mejor manera de conocer el juego y probarlo que con esta miniaventura que os traemos?
drive.google.com/file/d/1jzM5...
El viento sopla y trae noticias sobre Legend in the Mist de Son of Oak Games. ¿Qué mejor manera de conocer el juego y probarlo que con esta miniaventura que os traemos?
drive.google.com/file/d/1jzM5...
October 24, 2025 at 12:27 PM
#lodelrol
El viento sopla y trae noticias sobre Legend in the Mist de Son of Oak Games. ¿Qué mejor manera de conocer el juego y probarlo que con esta miniaventura que os traemos?
drive.google.com/file/d/1jzM5...
El viento sopla y trae noticias sobre Legend in the Mist de Son of Oak Games. ¿Qué mejor manera de conocer el juego y probarlo que con esta miniaventura que os traemos?
drive.google.com/file/d/1jzM5...
Como si vivir en un infierno sobre la tierra no fuera suficiente... en una mina demasiado honda cerca de aquella hondonada llamada Mudwater encontraron piedrasangre. Desde entonces, al sitio lo llaman Hellstone.
A Fistful of Darkness llegará muy pronto a la ciudad... ¡No te lo pierdas!
A Fistful of Darkness llegará muy pronto a la ciudad... ¡No te lo pierdas!
October 21, 2025 at 11:42 PM
Como si vivir en un infierno sobre la tierra no fuera suficiente... en una mina demasiado honda cerca de aquella hondonada llamada Mudwater encontraron piedrasangre. Desde entonces, al sitio lo llaman Hellstone.
A Fistful of Darkness llegará muy pronto a la ciudad... ¡No te lo pierdas!
A Fistful of Darkness llegará muy pronto a la ciudad... ¡No te lo pierdas!
#lodelrol
Cuando el sol cae y la gente calla en la cantina, los demonios salen de las minas y caminan entre el polvo. No basta con disparar rápido: hay que saber sobrevivir a la oscuridad.
A Fistulf of Darkness, de @monkeyecho.bsky.social, llegará muy pronto a la ciudad...
Cuando el sol cae y la gente calla en la cantina, los demonios salen de las minas y caminan entre el polvo. No basta con disparar rápido: hay que saber sobrevivir a la oscuridad.
A Fistulf of Darkness, de @monkeyecho.bsky.social, llegará muy pronto a la ciudad...
October 19, 2025 at 5:54 PM
#lodelrol
Cuando el sol cae y la gente calla en la cantina, los demonios salen de las minas y caminan entre el polvo. No basta con disparar rápido: hay que saber sobrevivir a la oscuridad.
A Fistulf of Darkness, de @monkeyecho.bsky.social, llegará muy pronto a la ciudad...
Cuando el sol cae y la gente calla en la cantina, los demonios salen de las minas y caminan entre el polvo. No basta con disparar rápido: hay que saber sobrevivir a la oscuridad.
A Fistulf of Darkness, de @monkeyecho.bsky.social, llegará muy pronto a la ciudad...
#lodelrol
El viento sopla entre las montañas y trae una de las noticias más esperadas.
Tenemos la gran alegría de anunciar que publicaremos en español Legend in the Mist de Son of oak.
El viento sopla entre las montañas y trae una de las noticias más esperadas.
Tenemos la gran alegría de anunciar que publicaremos en español Legend in the Mist de Son of oak.
October 14, 2025 at 10:04 AM
#lodelrol
El viento sopla entre las montañas y trae una de las noticias más esperadas.
Tenemos la gran alegría de anunciar que publicaremos en español Legend in the Mist de Son of oak.
El viento sopla entre las montañas y trae una de las noticias más esperadas.
Tenemos la gran alegría de anunciar que publicaremos en español Legend in the Mist de Son of oak.
¿Explorar la inmensa Ciudad de Abajo en busca de respuestas mientras intentas sobrevivir a las maquinaciones de tus enemigos y del Mismísimo Corazón? No te pierdas la campaña de Gareth Ryder-Hanrahan para Heart.
Dagger in the Heart y SIN siguen en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
Dagger in the Heart y SIN siguen en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
September 23, 2025 at 8:29 PM
¿Explorar la inmensa Ciudad de Abajo en busca de respuestas mientras intentas sobrevivir a las maquinaciones de tus enemigos y del Mismísimo Corazón? No te pierdas la campaña de Gareth Ryder-Hanrahan para Heart.
Dagger in the Heart y SIN siguen en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
Dagger in the Heart y SIN siguen en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
#lodelrol
En las profundidades de la Ciudad de Abajo no se paga con monedas, sino con sangre, secretos y promesas rotas.
¿Hasta dónde llegarás para sobrevivir en tu búsqueda de la Máquina Excavadora?
Dagger in the Heart en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
En las profundidades de la Ciudad de Abajo no se paga con monedas, sino con sangre, secretos y promesas rotas.
¿Hasta dónde llegarás para sobrevivir en tu búsqueda de la Máquina Excavadora?
Dagger in the Heart en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
September 11, 2025 at 5:53 AM
#lodelrol
En las profundidades de la Ciudad de Abajo no se paga con monedas, sino con sangre, secretos y promesas rotas.
¿Hasta dónde llegarás para sobrevivir en tu búsqueda de la Máquina Excavadora?
Dagger in the Heart en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
En las profundidades de la Ciudad de Abajo no se paga con monedas, sino con sangre, secretos y promesas rotas.
¿Hasta dónde llegarás para sobrevivir en tu búsqueda de la Máquina Excavadora?
Dagger in the Heart en Backerkit:
www.backerkit.com/c/projects/c...
#lodelrol
Descubre Berserkr de @slightlyrecklessgames.com, el brutal juego de rol de mitología nórdica con sistema MÖRK BORG, que llegará en español con Cursed Ink. Invoca la magia rúnica, desafía dioses, forja sagas y enfréntate al Ragnarök.
¿Tienes lo que hace falta para llegar al Valhalla?
Descubre Berserkr de @slightlyrecklessgames.com, el brutal juego de rol de mitología nórdica con sistema MÖRK BORG, que llegará en español con Cursed Ink. Invoca la magia rúnica, desafía dioses, forja sagas y enfréntate al Ragnarök.
¿Tienes lo que hace falta para llegar al Valhalla?
September 4, 2025 at 5:46 PM
#lodelrol
Descubre Berserkr de @slightlyrecklessgames.com, el brutal juego de rol de mitología nórdica con sistema MÖRK BORG, que llegará en español con Cursed Ink. Invoca la magia rúnica, desafía dioses, forja sagas y enfréntate al Ragnarök.
¿Tienes lo que hace falta para llegar al Valhalla?
Descubre Berserkr de @slightlyrecklessgames.com, el brutal juego de rol de mitología nórdica con sistema MÖRK BORG, que llegará en español con Cursed Ink. Invoca la magia rúnica, desafía dioses, forja sagas y enfréntate al Ragnarök.
¿Tienes lo que hace falta para llegar al Valhalla?
#lodelrol
La Ciudad de Abajo respira humo y sangre bajo una luna que no debería existir.
En Dagger in the Heart cada decisión es un tajo más profundo en un mundo que se desangra.
¿Hasta dónde llegarás antes de romperte?
www.backerkit.com/call_to_acti...
La Ciudad de Abajo respira humo y sangre bajo una luna que no debería existir.
En Dagger in the Heart cada decisión es un tajo más profundo en un mundo que se desangra.
¿Hasta dónde llegarás antes de romperte?
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 27, 2025 at 5:58 PM
#lodelrol
La Ciudad de Abajo respira humo y sangre bajo una luna que no debería existir.
En Dagger in the Heart cada decisión es un tajo más profundo en un mundo que se desangra.
¿Hasta dónde llegarás antes de romperte?
www.backerkit.com/call_to_acti...
La Ciudad de Abajo respira humo y sangre bajo una luna que no debería existir.
En Dagger in the Heart cada decisión es un tajo más profundo en un mundo que se desangra.
¿Hasta dónde llegarás antes de romperte?
www.backerkit.com/call_to_acti...
Con tres aventuras, descripciones completas de secciones de la ciudad y un montón de ganchos e ideas para aventuras, SIN es el suplemento que necesitas para completar la línea de Spire de @rowanrookanddecard.bsky.social
¡No te pierdas el Backerkit en septiembre!
www.backerkit.com/call_to_acti...
¡No te pierdas el Backerkit en septiembre!
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 27, 2025 at 7:14 AM
Con tres aventuras, descripciones completas de secciones de la ciudad y un montón de ganchos e ideas para aventuras, SIN es el suplemento que necesitas para completar la línea de Spire de @rowanrookanddecard.bsky.social
¡No te pierdas el Backerkit en septiembre!
www.backerkit.com/call_to_acti...
¡No te pierdas el Backerkit en septiembre!
www.backerkit.com/call_to_acti...
#lodelrol
Los ejemplares de Electric Bastionland finalmente están en marcha y después de verano llegarán a casa de los mecenas. Creemos que la edición ha quedado francamente bien. Una vez que hayan sido entregados a nuestros mecenas, podréis adquirirlos en tienda a través de @asmodee-es.bsky.social
Los ejemplares de Electric Bastionland finalmente están en marcha y después de verano llegarán a casa de los mecenas. Creemos que la edición ha quedado francamente bien. Una vez que hayan sido entregados a nuestros mecenas, podréis adquirirlos en tienda a través de @asmodee-es.bsky.social
August 22, 2025 at 12:40 PM
#lodelrol
Los ejemplares de Electric Bastionland finalmente están en marcha y después de verano llegarán a casa de los mecenas. Creemos que la edición ha quedado francamente bien. Una vez que hayan sido entregados a nuestros mecenas, podréis adquirirlos en tienda a través de @asmodee-es.bsky.social
Los ejemplares de Electric Bastionland finalmente están en marcha y después de verano llegarán a casa de los mecenas. Creemos que la edición ha quedado francamente bien. Una vez que hayan sido entregados a nuestros mecenas, podréis adquirirlos en tienda a través de @asmodee-es.bsky.social
#lodelrol
En Dagger in the Heart cada expedición puede abrir nuevas rutas o llevarte a la perdición. Los mapas arden en tu mente, los túneles se retuercen y la verdad nunca es lo que parece. ¿Intentas abrirte camino o dejas que la Ciudad de Abajo te trague?
www.backerkit.com/call_to_acti...
En Dagger in the Heart cada expedición puede abrir nuevas rutas o llevarte a la perdición. Los mapas arden en tu mente, los túneles se retuercen y la verdad nunca es lo que parece. ¿Intentas abrirte camino o dejas que la Ciudad de Abajo te trague?
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 21, 2025 at 6:16 PM
#lodelrol
En Dagger in the Heart cada expedición puede abrir nuevas rutas o llevarte a la perdición. Los mapas arden en tu mente, los túneles se retuercen y la verdad nunca es lo que parece. ¿Intentas abrirte camino o dejas que la Ciudad de Abajo te trague?
www.backerkit.com/call_to_acti...
En Dagger in the Heart cada expedición puede abrir nuevas rutas o llevarte a la perdición. Los mapas arden en tu mente, los túneles se retuercen y la verdad nunca es lo que parece. ¿Intentas abrirte camino o dejas que la Ciudad de Abajo te trague?
www.backerkit.com/call_to_acti...
#lodelrol
¿Sectas de chalados a los que les falta un tornillo? ¿Congregaciones religiosas que conspiran unas contra otras? ¿Cultos perseguidos y sacerdotes desquiciados? SIN, el siguiente suplemento de Spire, te trae todo eso y mucho más...
www.backerkit.com/c/projects/c...
¿Sectas de chalados a los que les falta un tornillo? ¿Congregaciones religiosas que conspiran unas contra otras? ¿Cultos perseguidos y sacerdotes desquiciados? SIN, el siguiente suplemento de Spire, te trae todo eso y mucho más...
www.backerkit.com/c/projects/c...
August 20, 2025 at 6:58 PM
#lodelrol
¿Sectas de chalados a los que les falta un tornillo? ¿Congregaciones religiosas que conspiran unas contra otras? ¿Cultos perseguidos y sacerdotes desquiciados? SIN, el siguiente suplemento de Spire, te trae todo eso y mucho más...
www.backerkit.com/c/projects/c...
¿Sectas de chalados a los que les falta un tornillo? ¿Congregaciones religiosas que conspiran unas contra otras? ¿Cultos perseguidos y sacerdotes desquiciados? SIN, el siguiente suplemento de Spire, te trae todo eso y mucho más...
www.backerkit.com/c/projects/c...
#lodelrol
SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social llegan en Backerkit en septiembre y vienen acompañados de uno de los suplementos de Spire que más nos habéis pedido. ¡Los reyes de plata será una de las metas desbloqueables de la campaña!
www.backerkit.com/call_to_acti...
SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social llegan en Backerkit en septiembre y vienen acompañados de uno de los suplementos de Spire que más nos habéis pedido. ¡Los reyes de plata será una de las metas desbloqueables de la campaña!
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 19, 2025 at 11:36 PM
#lodelrol
SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social llegan en Backerkit en septiembre y vienen acompañados de uno de los suplementos de Spire que más nos habéis pedido. ¡Los reyes de plata será una de las metas desbloqueables de la campaña!
www.backerkit.com/call_to_acti...
SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social llegan en Backerkit en septiembre y vienen acompañados de uno de los suplementos de Spire que más nos habéis pedido. ¡Los reyes de plata será una de las metas desbloqueables de la campaña!
www.backerkit.com/call_to_acti...
SIN de @rowanrookanddecard.bsky.social llega en septiembre y hoy te presentamos otra de las metas desbloqueables de la campaña.
Cielo de eidolones, una campaña para Spire con intrigas, magia demoníaca y malas intenciones...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Cielo de eidolones, una campaña para Spire con intrigas, magia demoníaca y malas intenciones...
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 18, 2025 at 12:28 PM
SIN de @rowanrookanddecard.bsky.social llega en septiembre y hoy te presentamos otra de las metas desbloqueables de la campaña.
Cielo de eidolones, una campaña para Spire con intrigas, magia demoníaca y malas intenciones...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Cielo de eidolones, una campaña para Spire con intrigas, magia demoníaca y malas intenciones...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social te llevará en una campaña sangrienta y desesperada por hacerse con el control de la Máquina Cavadora. Pero tu grupo no es el único que la busca y os enfrentaréis a rivales aterradores...
Sigue la campaña en: www.backerkit.com/call_to_acti...
Sigue la campaña en: www.backerkit.com/call_to_acti...
August 13, 2025 at 7:54 PM
Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social te llevará en una campaña sangrienta y desesperada por hacerse con el control de la Máquina Cavadora. Pero tu grupo no es el único que la busca y os enfrentaréis a rivales aterradores...
Sigue la campaña en: www.backerkit.com/call_to_acti...
Sigue la campaña en: www.backerkit.com/call_to_acti...
En septiembre llegan SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social en español. No os perdáis las metas desbloqueables que podréis conseguir. Como aperitivo, el Libro de máscaras con 24 páginas de material para Spire.
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 13, 2025 at 7:53 PM
En septiembre llegan SIN y Dagger in the Heart de @rowanrookanddecard.bsky.social en español. No os perdáis las metas desbloqueables que podréis conseguir. Como aperitivo, el Libro de máscaras con 24 páginas de material para Spire.
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Un montón de exploraciones listas para llevar a tu grupo al límite, rivales y criaturas aterradoras, más de 40 hitos... Dagger in the Heart (escrita por Gareth Rydar-Hanrahan) es la primera campaña para Heart y su edición en español llega en septiembre:
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 12, 2025 at 6:23 PM
Un montón de exploraciones listas para llevar a tu grupo al límite, rivales y criaturas aterradoras, más de 40 hitos... Dagger in the Heart (escrita por Gareth Rydar-Hanrahan) es la primera campaña para Heart y su edición en español llega en septiembre:
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Desde la Hilera Roja hasta los salones de Alta Spire, pasando por los Muelles Norte, Spire está repleta de delincuentes y crímenes. En SIN encontrarás toda la información que necesitas para llevar sus sombras y conspiraciones a tus campañas de Spire. En septiembre:
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
August 12, 2025 at 6:21 PM
Desde la Hilera Roja hasta los salones de Alta Spire, pasando por los Muelles Norte, Spire está repleta de delincuentes y crímenes. En SIN encontrarás toda la información que necesitas para llevar sus sombras y conspiraciones a tus campañas de Spire. En septiembre:
www.backerkit.com/call_to_acti...
www.backerkit.com/call_to_acti...
Fueron tiempos oscuros, y se pusieron mucho peor. Encontraron piedrasangre en una mina demasiado honda, cerca de aquel pueblecito apacible llamado Mudwater. Desde entonces, se llama Hellstone.
¡A Fistful of Darkness, el forged in the dark ambientado en un Oeste teñido de terror, llegará pronto!
¡A Fistful of Darkness, el forged in the dark ambientado en un Oeste teñido de terror, llegará pronto!
August 8, 2025 at 9:08 PM
Fueron tiempos oscuros, y se pusieron mucho peor. Encontraron piedrasangre en una mina demasiado honda, cerca de aquel pueblecito apacible llamado Mudwater. Desde entonces, se llama Hellstone.
¡A Fistful of Darkness, el forged in the dark ambientado en un Oeste teñido de terror, llegará pronto!
¡A Fistful of Darkness, el forged in the dark ambientado en un Oeste teñido de terror, llegará pronto!
El sistema de Land of Eem es ideal para narrar tus aventuras.
Unas mecánicas ligeras basadas en d12, modificadores directos y un enfoque en lo que de verdad importa: las decisiones, la imaginación y el trabajo en equipo.
En español esta Navidad con Cursed Ink.
Unas mecánicas ligeras basadas en d12, modificadores directos y un enfoque en lo que de verdad importa: las decisiones, la imaginación y el trabajo en equipo.
En español esta Navidad con Cursed Ink.
August 8, 2025 at 9:06 PM
El sistema de Land of Eem es ideal para narrar tus aventuras.
Unas mecánicas ligeras basadas en d12, modificadores directos y un enfoque en lo que de verdad importa: las decisiones, la imaginación y el trabajo en equipo.
En español esta Navidad con Cursed Ink.
Unas mecánicas ligeras basadas en d12, modificadores directos y un enfoque en lo que de verdad importa: las decisiones, la imaginación y el trabajo en equipo.
En español esta Navidad con Cursed Ink.
En Dagger in the Heart todos tienen las manos manchadas: las sectas, los rivales, los monstruos... y tú. No hay camino recto. Solo sangre y libertad para cavar tu propia tumba.
En septiembre, no te pierdas la primera campaña completa para Heart, de @rowanrookanddecard.bsky.social
En septiembre, no te pierdas la primera campaña completa para Heart, de @rowanrookanddecard.bsky.social
August 8, 2025 at 9:04 PM
En Dagger in the Heart todos tienen las manos manchadas: las sectas, los rivales, los monstruos... y tú. No hay camino recto. Solo sangre y libertad para cavar tu propia tumba.
En septiembre, no te pierdas la primera campaña completa para Heart, de @rowanrookanddecard.bsky.social
En septiembre, no te pierdas la primera campaña completa para Heart, de @rowanrookanddecard.bsky.social
#lodelrol
Mudwater. Un pueblo al borde del olvido, rodeado de ciénagas, supersticiones y cosas que se arrastran en la oscuridad.
Aquí, el plomo arregla las disputas, la magia tiene un precio y la noche siempre llega demasiado rápido.
A Fistful of Darkness de Stefan Struck, próximamente.
Mudwater. Un pueblo al borde del olvido, rodeado de ciénagas, supersticiones y cosas que se arrastran en la oscuridad.
Aquí, el plomo arregla las disputas, la magia tiene un precio y la noche siempre llega demasiado rápido.
A Fistful of Darkness de Stefan Struck, próximamente.
July 21, 2025 at 6:11 PM
#lodelrol
Mudwater. Un pueblo al borde del olvido, rodeado de ciénagas, supersticiones y cosas que se arrastran en la oscuridad.
Aquí, el plomo arregla las disputas, la magia tiene un precio y la noche siempre llega demasiado rápido.
A Fistful of Darkness de Stefan Struck, próximamente.
Mudwater. Un pueblo al borde del olvido, rodeado de ciénagas, supersticiones y cosas que se arrastran en la oscuridad.
Aquí, el plomo arregla las disputas, la magia tiene un precio y la noche siempre llega demasiado rápido.
A Fistful of Darkness de Stefan Struck, próximamente.