Not quite. In a T4C (termination for convenience) action, the contractor must make a claim against the government (a termination proposal). Costs paid to subKs ought to be part of that claim.