The origin of one of the greatest behind-the-scenes stories in Hollywood history.