We are calling on Senedd Members and candidates to sign up to our #PoweringWales #SkillsPledge to ensure the #skills agenda remains at the forefront as we approach the Welsh Government budget and the Senedd elections in May.

www.colleges.wales/en/blog/post...

Rydym yn galw ar Aelodau ac ymgeiswyr y @senedd.cymru i ymrwymo i'n #AddewidSgiliau #PweruCymru er mwyn sicrhau bod yr agenda #sgiliau yn parhau i fod ar flaen y gad wrth i ni agosáu at gyllideb Llywodraeth Cymru ac etholiadau'r Senedd ym mis Mai.

www.colleges.wales/en/blog/post...

Wales’ #furthereducation and #apprenticeships sector faces major cost pressures. This week, @medr.bsky.social gave evidence to the @Senedd.Wales CYPE Committee on the WG Draft Budget. #Colleges are vital for recovery - MSs must keep backing them for learners, employers, and communities.

Mae sector #addysgbellach a #prentisiaethau Cymru yn wynebu pwysau cost mawr. Yr wythnos hon, rhoddodd @medr.bsky.social dystiolaeth i Bwyllgor CYPE @Senedd.Cymru ar Gyllideb Ddrafft LlC. Mae #colegau yn hanfodol ar gyfer adferiad - rhaid barhau i'w cefnogi ar gyfer dysgwyr, cyflogwyr a chymunedau.

Thank you @alundavies.bsky.social for highlighting the new HiVE facility in Ebbw Vale, officially opened this week by @jostevenslabour.bsky.social and Minister @jacksargeantms.bsky.social. With £15m invested via Tech Valleys, HiVE showcases cutting-edge skills & innovation

Diolch @alundavies.bsky.social am amlygu’r cyfleuster HiVE newydd yng Nglyn Ebwy a agorwyd yr wythnos hon gan @jostevenslabour.bsky.social & Gweinidog @jacksargeantms.bsky.social. Gyda dros £15 miliwn wedi'i fuddsoddi gan raglen Cymoedd Technoleg mae HiVE yn arddangos arloesedd o'r radd flaenaf

Thank you to the Cabinet Secretary for Education for once again recognising the vital work colleges are doing to implement ALN reforms. The sector remains committed to inclusive, high-quality learning—and the recent additional investment has been warmly welcomed

#furthereducation #ALN

Diolch i Ysgrifennydd y Cabinet dros Addysg am gydnabod unwaith eto'r gwaith hanfodol y mae colegau'n ei wneud i weithredu diwygiadau ADY. Mae'r sector yn parhau i fod wedi ymrwymo i ddysgu cynhwysol o ansawdd uchel—ac mae'r buddsoddiad ychwanegol diweddar wedi cael croeso cynnes