Philip Hanks, a lexicographer, argued that words don't have meanings, they have meaning potential that gets released in context. Adele Goldberg makes similar arguments about grammatical constructions. Basically, if language wasn't both flexible and context dependent it wouldn't serve it's purpose.