I actually tried out a library for exporting React components as web components, then used it in Django. It worked pretty well, but it gets a bit messy the more data you need to get into and out of the component.

I made a post about it here:
circumeo.io/blog/entry/d...

I hear a lot about Wagtail, seems like a good CMS.