Cindy Carter
@cindycarter.bsky.social
Deputy Editor, China Digital Times
Translator of Chinese film, fiction, non-fiction, poetry
Translator of Chinese film, fiction, non-fiction, poetry
Reposted by Cindy Carter
(That was actually his response to the second ban, when New Silence, formerly Silent Observer and now New New New Silence, became New New Silence.)
November 19, 2025 at 7:34 PM
(That was actually his response to the second ban, when New Silence, formerly Silent Observer and now New New New Silence, became New New Silence.)
Reposted by Cindy Carter
Come for the zesty array of censorship evasion techniques, stay for the tiny thumbnail of an “I Took Part In The Reciprocal Tariff War of April, 2025 And All I Got Was This Lousy Mug” mug.
October 31, 2025 at 3:59 PM
Come for the zesty array of censorship evasion techniques, stay for the tiny thumbnail of an “I Took Part In The Reciprocal Tariff War of April, 2025 And All I Got Was This Lousy Mug” mug.