The announcement came just a day after Rep. Andrew Clyde, a Republican from Georgia, introduced legislation proposing to withhold millions in federal funds from the city unless the mural was removed and the plaza renamed.